十年零梦浔阳岸,垂杨旧曾攀遍。断浦沙平,寒潮夜落,江堞秋笳遥怨。惊烽骤卷。又丛菊开残,故园心眼。岁晚乡关,恨波迢递素鳞远。
天涯离思正苦,乱云回雁阵,何意吹散。浙水新阡,匡山破屋,都付书空偃蹇。孤怀自款。待同托长镵,共分兰畹。珍重瑶华,莫教衣带缓。
齐天乐 · 长夜得五兄九江书,枨触岁寒怀抱,阑宵倦枕,怃然成咏
【注释】:
- 长夜:漫长的夜晚。
- 五兄:指五位兄长。
- 浔阳岸:地名,在今江西省九江市。
- 垂杨:柳树。
- 烽:古代边防用的报警的烽火。
- 浙水:即钱塘江,位于浙江省。
- 匡山:指浙江绍兴的南屏山。
- 兰畹(wǎn):种植着兰花的土地,多用来形容隐居之地。
- 瑶华:美玉,此处借指美好的年华和时光。
- 衣带缓:形容心情舒畅,不紧不慢地穿衣吃饭。
【赏析】:
《齐天乐》是宋代诗人辛弃疾所作的一首词。此词作于淳熙七年(1180年),作者因受主和派排挤,长期闲居上饶带湖,创作了此词以表达对时局动荡、山河破碎的忧虑之情。
十年零梦浔阳岸,垂杨旧曾攀遍。断浦沙平,寒潮夜落,江堞秋笳遥怨。惊烽骤卷。又丛菊开残,故园心眼。岁晚乡关,恨波迢递素鳞远。
【注释】:
- 十年:指作者与友人分别已十年。
- 浔阳岸:地名,位于江西省九江市。
- 垂杨:柳树。
- 断浦:被水流冲断的渡口。
- 沙平:沙滩平整。
- 江堞(dié):城墙上的垛口。
- 惊烽:紧急报警的战火。
- 丛菊:多种菊花。
- 心肝:比喻故乡或亲人。
- 迢递:遥远。
【赏析】:
此词上片写景抒情,抒发了作者对故乡和亲朋的思念之情。下片写自己因政治失意而隐居江湖的生活,表达了作者对国家前途命运的忧虑及壮志难酬的感慨。全词情感真挚,意境深远,富有哲理性。