疏疏银雪霰林塘。云影逗微阳。盼到春来,偏愁春到,何计遣韶光。
早梅犹自亚闲房。寒减旧衣香。不似春酲,非缘薄病,无处著思量。
【注释】
①庚寅:宋神宗熙宁九年(西元一〇七六年)。十二月廿八日:指立春日。
②疏疏银雪霰林塘:疏疏,形容雪花飘落的样子;银雪,指白色的雪花;霰,小的冰粒;林塘,池塘、水潭。
③云影逗微阳:云影映衬着阳光。
④盼到:盼望。
⑤何计遣韶光:用什么办法来驱逐这韶光呢?
⑥早梅犹自亚闲房:早梅花开在屋旁的空地上,还是那样娇弱。亚,同“压”。闲房:空房,即屋旁的空地。
⑦寒减旧衣香:寒意减轻了,但旧衣服还散发着香气。
⑧不似春酲:不象醉酒后的感觉。酲,酒病。
⑨非缘薄病:不是由于身体虚弱。
⑩无处著思量:无处可以安放我的思念。
【赏析】
这是一首写立春日的诗。诗人以清丽的笔触描绘出一幅美丽的图画:在冬天的最后时刻,雪花飘飘洒洒地从天上飘落下来,落在林塘和水潭上,仿佛是天空中的云彩映衬着初升的太阳。诗人盼望春天的到来,但又担心春天的到来,不知道用什么方法能够驱走这美好时光。他看到屋旁边的空地上的早梅仍然娇弱而美丽,虽然寒气已经减轻了,但旧衣服还散发着香气,不像是喝醉了酒的感觉,也不像是因为身体虚弱,而是无法找到一个地方来安放自己的思念之情。这首诗语言简练明快,意境优美清雅,富有生活气息。