小雅思无邪。敢为君夸。沉吟无奈夕阳斜。大好江山春去也，惆怅年华。
天半暮云遮。吹彻胡笳。便相见亦泪如麻。而况此生能几见，长此天涯。
浪淘沙·题君剑废雅
小雅思无邪。敢为君夸。沉吟无奈夕阳斜。大好江山春去也，惆怅年华。
天半暮云遮。吹彻胡笳。便相见亦泪如麻。而况此生能几见，长此天涯。
译文：
我对你的赞美如同孩童般纯真无暇，敢于夸赞你，但也只能默默无语。看着日落西山，心中充满了无尽的遗憾和惆怅。
天空中半边暮云遮住了太阳，吹着胡笳的曲子，我们虽然相见，却只能泪流满面。更何况这样的一生能有几个机会呢？我们只能在天涯海角，永远相望。
注释：
- 小雅思无邪：意指女子性格纯净、无邪。
- 敢为君夸：敢于赞美对方。
- 沉吟无奈夕阳斜：内心感到无奈，只能默默地叹息，夕阳即将西下。
- 大好江山春去也，惆怅年华：形容国家繁荣昌盛的大好景象已经过去，让人感到无比的惆怅和失落。
- 天半暮云遮：天空中一半被云遮住，暗示时间的流逝和人事的变迁。
- 吹彻胡笳：吹奏胡笳乐器的声音。这里可能指的是边疆的风声或战争的号角。
- 便相见亦泪如麻：即使能够相见，也会因为思念之情而泪如麻，形容思念之深。
- 而况此生能几见，长此天涯：更何况这样的人一生中又能有几面的机会相见，而且我们还要在天涯海角永远相望，表达对相聚时光的珍惜。
- 赏析：
这首词以简洁明了的语言，表达了诗人对友人的深切思念之情。上阕通过描绘夕阳西下的情景，以及感叹时光流逝的无奈，展现了诗人内心的惆怅与失落。下阕则通过描述战争的号角声，进一步加深了这种思乡之情。全词情感真挚，语言简练，充分体现了古人对于友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。