重帘护了窗纱,玉钩斜。燕子威巢长自趁飞花。
秋千倦,银筝乱,莫看他。帘外游丝落絮是天涯。

相见欢·四首

玉钩斜燕巢长趁,秋千倦。

银筝乱,莫看他。帘外游丝落絮是天涯。

注释:
重帘护了窗纱,玉钩斜。燕子威巢长自趁飞花。
秋千倦,银筝乱,莫看他。帘外游丝落絮是天涯。
译文:
窗户上的窗帘紧紧遮挡住了窗纱,垂挂在窗边的玉钩斜斜地挂着。燕子筑巢时,常常趁着飞花的时机忙碌着。
我摇动秋千时感到疲惫不堪,那银筝也随着风的节奏发出阵阵声响。不要只顾着欣赏外面的景色,帘外的游丝和落叶随风飘散,仿佛是远方的天际。
赏析:
这是一首惜春词,采用的是直抒胸臆、借物抒情的手法。首句“年年”二字透露出一种自责的心情,由于错过美好春光,因而每每满怀愁绪。下片,用梅花雪,梨花月这两幅象征春景的图画来渲染惜春之情。美景总是稍纵即逝,让人留恋不己。于是感叹春光之易逝,“自是春来不觉去偏知”,伤春惜时之情达到顶点。
全词一唱三叹,读者仿佛窥见一个身影徘徊叹息于春过之时。在情绪上,由自责到惆怅到渴望到无奈,层次分明,突出了一个“愁”字。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。