八十庞眉叟。见从来、衣冠优孟,功名刍狗。炯炯双眸惊拍案,似听涛飞石走。叹此老、知名已久。大将黄州开广宴,倒银瓶、击节频呼柳。排战舰,下樊口。
长江浪急风清后。束轻装、归舟一叶,帆移星斗。画角牙旗频入梦,犹在辕门使酒。诸巨帅、皆为吾友。白发瘦驴燕市月,少年人、能识苍颜否。歌未阕,起为寿。

【解析】

本题考查对诗歌内容及艺术特色的赏析。解答此题的关键是在理解全诗意思的基础上,根据题目要求和提示信息梳理内容,概括艺术特色,并分析诗人的情感态度。“八十庞眉叟”是说年已八十的柳敬亭,“见从来、衣冠优孟,功名刍狗。炯炯双眸惊拍案,似听涛飞石走”写他见到柳敬亭时的情景,“炯炯双眸”形容他目光炯炯如炬,表现出他对柳敬亭的敬重;“大将黄州开广宴,倒银瓶、击节频呼柳”是对柳敬亭在黄州举办盛大宴会时的情景的描绘,“倒银瓶”形容酒量好,“频呼柳”则表明他在宴席上与众人举杯畅饮,十分开心;“束轻装、归舟一叶,帆移星斗”写柳敬亭回到家乡后的情形,“束轻装”表现了柳敬亭的节俭,“归舟一叶”表现了他回归故土的轻松愉悦;“画角牙旗频入梦,犹在辕门使酒。诸巨帅、皆为吾友”描写了柳敬亭在梦中还梦见军旗招展、诸将酣醉的场面,“诸巨帅、皆为吾友”表明了柳敬亭受到众多将领的尊敬和爱戴。

【答案】

(其一)

八十庞眉叟。见从来、衣冠优孟,功名刍狗。炯炯双眸惊拍案,似听涛飞石走。叹此老、知名已久。大将黄州开广宴,倒银瓶、击节频呼柳。排战舰,下樊口。

(其二)

长江浪急风清后。束轻装、归舟一叶,帆移星斗。画角牙旗频入梦,犹在辕门使酒。诸巨帅、皆为吾友。白发瘦驴燕市月,少年人、能识苍颜否。歌未阕,起为寿。

译文:

(其一)八十高龄的老头柳敬亭。我见过他以前的样子,他穿着华贵的衣服,举止有风度,但终究只是虚名而已!一双明亮的眼睛使他震惊,好像听到江水奔流的声音。感叹这老头早就闻名很久了!他像大将军一样在黄州办宴会,倒着喝着酒,频频呼唤柳敬亭来喝酒。摆开战船,来到樊口。

(其二)长江上的浪花汹涌澎湃,天空万里无云。我收拾好行装,乘一只小船回家,船帆高高升起。我梦见军中号令旗招展,元帅还在帐前饮酒作乐。各位将军都把我当作朋友。白发的我骑着瘦驴走在燕市的月光下,不知道年轻的人能不能认出我的衰老面容。歌声还未唱完,就有人为我祝寿。

赏析:

这是一首赠词。作者在词中以极高的评价称赞了柳敬亭这位戏剧演员的高超技艺,表达了对其人格美德的赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。