细草摧霜，寒风败叶，楼头一雁初鸣。偶来嘹呖，何事恰关卿。惆怅沙平月落，衡阳路、几点峰青。还堪忆，江枫渔火，只影傍人明。
伶俜。山枕上，梦回酒醒，哀韵偏清。更阶前蛩语，林外秋声。同是一般憔悴，算只少、猿叫三更。从今去，湘流曲折，莫近小窗横。
【解析】
本题考查对诗歌内容、主题和情感的赏析能力。解答此类题目，首先要认真阅读诗歌，从诗中了解诗歌的主要内容，把握诗人的情感，在此基础上，再结合题目的要求分析诗歌的思想情感。
“细草摧霜，寒风败叶”是说秋草被霜打过之后显得格外脆弱，秋风把树叶吹落了。“楼头一雁初鸣”是说在楼上听到一只大雁叫。“惆怅沙平月落，衡阳路、几点峰青”写自己愁思满胸，看到月光西沉，想到故乡的衡阳，心中更加伤感。“还堪忆，江枫渔火，只影傍人明”是说还记得江边的枫树在夜晚发出渔火，孤孤单单的身影映衬着明亮的月亮。“伶俜。山枕上，梦回酒醒”意思是说独自凄凉地睡在床上，梦醒时感到十分凄凉。“更阶前蛩语，林外秋声”是说更深夜静的时候，蟋蟀的叫声和树林外的秋声让人心酸不已。“同是一般憔悴，算只少、猿叫三更”意思是说我们都是一样的憔悴不堪，只是少了猿猴夜哭三更的声音。“从今去，湘流曲折，莫近小窗横”意思是说从此以后，我就要离开这里，湘江的水曲折蜿蜒，请别靠近我的小窗户吧。
【答案】
译文：
细草被霜打过后变得十分脆弱，秋风把树叶吹落了。我在楼上听到一只大雁叫。我惆怅地看到月光西沉，想到故乡的衡阳，心中更加伤感。还记得江边的枫树在夜晚发出渔火，孤孤单单的身影映衬着明亮的月亮。独自凄凉地睡在床上，梦醒时感到十分凄凉。更深夜静的时候，蟋蟀的叫声和树林外的秋声让人心酸不已。我们都是一样的憔悴不堪，只是少了猿猴夜哭三更的声音。从此以后，我就要离开这里，湘江的水曲折蜿蜒，请别靠近我的小窗户吧。赏析：
这首词是作者于乾道八年（1172）在郴州作客时所作。词的上片写景抒情，下片写情抒意。词中通过描写景物和人物的动作，表达了羁旅异乡、孤独寂寞的情感，同时也反映了当时政治黑暗、人民痛苦的现状。