红日窥窗春意逗。剪彩为人,戴胜今朝又。睡起尚嗔人语骤。晓妆无力东风透。
轻暖轻寒浑似旧。笑问檀郎,验取腰肥瘦。六博闺中夸胜手。鬓边不觉金钗溜。
红日窥窗春意逗。剪彩为人,戴胜今朝又。睡起尚嗔人语骤。晓妆无力东风透。
轻暖轻寒浑似旧。笑问檀郎,验取腰肥瘦。六博闺中夸胜手。鬓边不觉金钗溜。
【注释】:
1、“红日”指太阳,这里指初春的太阳。窥窗,偷看,偷偷地看窗户;
2、“剪彩”意为用彩纸剪成的人形;
3、“为”即做,制作;
4、“戴胜”意为戴花,这里指头上插的花;
5、“嗔”意为发怒或生气;
6、“晓妆”指起床后的打扮;
7、“檀郎”,对男子的美称;
8、“验取”意为检查;
9、“六博”指古代的一种棋类游戏;
10、“闺中”指女子居住的内室;
11、“金钗溜”意即金钗(簪子上的一种装饰物)滑落。
【赏析】:
这首《蝶恋花·秋夜》是宋代词人晏殊的一首词。此词写一位少妇清晨起来梳妆,发现情人不在,遂生怨气,但很快又被他的美貌所迷惑。最后以“笑问檀郎,验取腰肥瘦。六博闺中夸胜手。”作为结尾。
首两句写这位女子早晨醒来后的心情。她看到窗外的阳光,知道是春光明媚的早晨了,于是她便起床来梳妆打扮。这两句写的是她的情态和动作,其中也透露出她的感情和心理活动。
第三句开始写她的动作。“剪彩为人,戴胜今朝又”,意思是说:她将五彩缤纷的剪纸做成人的样儿,又用鲜花做了一对耳环。这是她为了迎接爱人的到来而精心准备的。
第四句开始写她的内心活动。“睡起尚嗔人语骤”,意思是说她一醒来,就很生气。为什么呢?原来是她听到有人说话的声音,使她感到很不耐烦。这句中的“嗔”字,既表现了她在睡梦中被吵醒时的不满情绪,也暗示了她对他的思念之深,以致听到他的声音就会生气。
第五句开始写她的打扮。在睡梦中她还梦见了他,醒来时却见不到他,于是她就埋怨自己为什么要做梦呢?为什么没有见到他呢?这句中的“晓妆无力东风透”写的是她的情态和动作。东风是指春风,这里指春天的风。这句中的“东风透”三字,既写出了春风轻拂的感觉,也表明了女子起床后的心情。
下面两句写她的行动。“轻暖轻寒浑似旧”,“轻暖轻寒”指天气变化无常;“浑似旧”则说明这种情况已经很长时间了,所以她已经习惯了。
接下来两句写她对他的态度。“笑问檀郎,验取腰肥瘦。”“檀郎”是对男子的美称,这里指的是她的丈夫;“验取腰肥瘦”则是说她想看看他的腰身是否变粗了。这句中的“验取”二字,既表示了女子想要看他的神态,也表明了她的心情。
最后两句写她的行动。“六博闺中夸胜手”,“六博”是一种古代的博戏;“闺中”指女子的居室;“夸胜手”则是说她会玩这种游戏,而且玩得非常好。这句中的“夸胜手”二字,既是对她的赞美,也是对她的夸奖。
整首词语言通俗流畅,形象生动鲜明,富有生活情趣,是一首非常优秀的作品。