西山荐爽，堪拄笏飘坠，井梧一叶。门外骊驹争祖道，分序雁行南北。十载亲闱，两悲风木，种种颠毛白。老成高卧，静看车马心折。
正逢乞巧针楼，天孙会合，惆怅人间别。主圣时清须一出，岂得久淹泉石。事了拂衣，功成身退，早遂渔樵业。雕邱无恙，韩溪同泛烟月。

【解析】

此为《念奴娇·夏夜》的原文，题目是“赏析”，所以答案应包括对原词内容、主题思想、艺术手法等方面的鉴赏。

【答案】

译文：西山清爽宜人，可以拄着笏板飘然降落，井边的梧桐叶儿飘落一片。门外有骏马争先送行，分作南北两列。十年来，亲朋相继凋零，白发苍苍，我年老体弱，只能高卧在幽静之处。正逢七夕乞巧时，天上的织女会合牛郎，人间的牛郎却因天河阻隔而与织女天各一方。国家太平盛世应该让贤出仕，怎么能久留在山林泉石之中。功成名就后辞官归隐，早去打渔砍柴，过着渔樵生涯。那韩溪依旧如故，我泛舟烟月之滨，与友人泛舟共饮，畅叙友情。

注释：荐爽，指凉爽；拄笏飘坠，谓手执拂尘，悠然自得的样子；祖道，指送别；骊驹，良马；风木，典出《毛诗·小雅·蓼莪》，指父母去世；颠毛，指白发；高卧，指隐居；乞巧针楼，传说七月七日之夜喜鹊搭桥，牛郎织女相会，人们于这一天穿针乞巧；事了拂衣，意谓事情办妥后即辞官回家；韩溪，指韩愈的故乡；烟月，指烟波江上，水月相连，泛指山水风光。

赏析：

这是一首咏志抒怀之作。作者以写景起笔，描写夏日傍晚的景色。首联写景，描绘了一个清幽的环境，表达了作者超脱名利，淡泊名利的心境。颔联写离别之情，表达了作者仕途不顺的心情。颈联用典，抒发了作者渴望得到皇帝重用，建功立业的愿望。尾联写退隐之意，表达了作者归隐田园的想法。全词表达了作者对名利看得很淡，追求的是自然和恬淡的生活。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。