是寒簧下谪，呼小字，悟残生。叹万里苎村，十年槐国，大梦全醒。明明。旧时镜子，褪红花、自哂画难成。回首䳨仪拥仗，皈心鸡足传灯。
鸿冥。情网透层，屑休道，阿环曾。信蛾眉绝代，蘼芜儒服，与斗娉婷。潜形。太阴何处，展遗缣、恍遇洛川灵。故事卿家记否，妙常先噪香名。
木兰花慢 · 题陈圆圆入道小像
注释翻译赏析
是寒簧下谪，呼小字，悟残生。叹万里苎村，十年槐国，大梦全醒。明明。旧时镜子，褪红花、自哂画难成。回首䳨仪拥仗，皈心鸡足传灯。
鸿冥。情网透层，屑休道，阿环曾。信蛾眉绝代，蘼芜儒服，与斗娉婷。潜形。太阴何处，展遗缣、恍遇洛川灵。故事卿家记否，妙常先噪香名。
【注释】
- 寒簧：比喻女子的声音如寒蝉的鸣叫。
- 小字：对女子的亲昵称呼。
- 䳨仪：美女的名字。
- 洛川：地名，这里指洛阳。
- 妙常：指陈圆圆的侍女妙常（妙香）。
【赏析】
这是一首题画诗，描绘了陈圆圆入道时的画像和她的美貌与才艺。
首句“是寒簧下谪”，以寒簧喻其声音清越，如同被贬谪之人的声音一般。接着用“呼小字，悟残生”表达了她虽然年岁已高，但依旧保持着少女般的灵动和活力。
次句“叹万里苎村，十年槐国，大梦全醒”则抒发了诗人对于陈圆圆一生经历沧桑、历尽坎坷后的感慨。
第三句“明明，旧时镜子，褪红花，自哂画难成”描绘了画像中陈圆圆的形象，虽然岁月留痕，但她的美丽依旧让人难以忘怀。同时，也暗示了她对过去美好时光的留恋之情。
第四句“回首䳨仪拥仗，皈心鸡足传灯”则描绘了陈圆圆在画像中的形象，她头戴凤冠，手持佛灯，仿佛是在向佛法宣誓效忠。这里的“皈心鸡足传灯”暗指陈圆圆的信仰和追求。
最后两句“鸿冥，情网透层，屑休道，阿环曾。信蛾眉绝代，蘼芜儒服，与斗娉婷。潜形。太阴何处，展遗缣、恍遇洛川灵。故事卿家记否，妙常先噪香名。”则是诗人对其美貌与才华的赞叹之词。他称赞陈圆圆不仅容貌绝代，还有着深厚的文化底蕴，她的美不仅仅是外在的，更是内在的。最后一句“妙常先噪香名”，则是诗人对她的敬仰之情的表达。