红霞如烧,湘筠帘下,一箭兰花传信。说他有意又无心,却不道、书窗人俊。
凉风徐度,琴床对坐,雨后琴弦嫌润。瑶阶步下莫生疑,是月影、描将鸦鬓。

诗句以”纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡”为开篇,描绘出一种朦胧而神秘的氛围。接下来是其详细内容如下:

  1. 原文
    纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。
    金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
    柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路?
    两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

  2. 译文
    那些轻盈的云朵似乎在玩弄着技巧,将天空点缀得如此美丽和精致。牵牛星和织女星传递着彼此的思念之情,他们在夜空中静静相会,虽然距离遥远但心意相通。
    在秋风送爽、白露滋润的美好时刻,他们终于在银河之上相遇。那一刻,比任何凡人间的相聚都要珍贵和令人难忘。他们的温柔情感如同清澈的水面,他们的约定如同梦幻般的梦境。他们不愿去想即将离开的那一天,因为彼此的陪伴已经足够美好。如果这份情感可以持久不衰,那么又何必在乎是否每天都能相见呢?

  3. 赏析

  • 艺术特色:此诗的艺术成就体现在对自然景观的精细描绘上。诗人不仅描写了天空中的星星和云彩,还通过这些元素传达了人物的情感和故事背景。这种手法使得读者能够在视觉和情感上同时与文本产生共鸣。
  • 情感表达:诗中的情感丰富而深刻。从“纤云弄巧”到“柔情似水”,诗人通过对自然元素的拟人化,表达了深深的爱意和不舍。特别是最后两句“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”,更是展现了爱情超越时间限制的力量和永恒。

这首《鹊桥仙·传信》不仅仅是一首关于爱情的诗歌,它还通过对自然景观的描绘,展示了人与自然之间的和谐关系以及自然界的美妙。这首诗以其独特的艺术风格和深刻的情感表达,成为了中国文学史上的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。