妆余易懒，向小窗书字。戏学簪花恁妍媚。乍箫边风悄，镜背鸾低，才一笑、又转碧纱㡡里。
夜来人未醉，烛泪偷零，偏管人间别离事。烧了博山香，小雪才过，浑不道、夜寒如此。怅鬓影、樊川半凋零，问甚日重逢，曲屏山底。
【注释】
①妆：化妆。易懒：容易倦怠。向小窗：对着小窗户。书字：写写字。②“戏学簪花”二句：意思是说，我试着像女子一样把花插在发髻上，多么妩媚娇艳。簪（zān）花：插花；梳妆时把花插在发髻上。恁（nen）：如此，这样。妍媚：美好。③箫、鸾：指笙和笛子，古代乐器。④碧纱幕：用碧绿的纱做成的幕帐。㡡（kòu）：同“绉”，皱纹。⑤“烧了”句：意思是说，烧了博山香，但雪才下，天气还很寒冷。博山：即博山炉，古代一种熏香器具，用博山石制成，故称。⑥樊川：唐代白居易号，这里泛指友人的名字。⑦曲屏山：曲折的屏风，这里泛指友人的名字。底：末了。⑧樊川：唐代白居易号，这里泛指友人的名字。
【赏析】
此词为作者与友人纪恨的作品，共三阕。上片写闺怨，下片写离恨。全词以女子的口吻抒写闺中之怨，语言清新，感情真挚，是一首别有风味的抒情小词。
上阕起首两句写女子打扮好之后，就打开窗户，坐在小凳上，拿起笔来写字。她学习着女子的样子，把花朵插在头上，十分娇娆妩媚。第三句写她在吹箫的时候，看到自己镜中的倒影，也低垂着头。第四句写自己刚刚一笑，又转过头去，躲在帘帷后面去了。
下阕写闺中女子对离别之事的感伤。第五句写女子晚上还没有醉，烛泪已经滴落下来，她只是管别人家的儿女们别离的事情。第六句写女子烧了博山香，但下雪了，天气还是那么寒冷。第七句写女子怅然地想到自己的头发已经半白了，不知道什么时候才能重逢。第八句写她问友人何时才能再见一面，在屏风下面相见。
这首词以闺怨为主题，描写了一个女子思念爱人的心理活动。全词语言清新自然，感情真切细腻，构思巧妙别致。