闲中好,茉莉香中坐,珠汗怕沾纱。红绒罢绣花。
注释:
闲中好,在闲暇的时候喜欢。
茉莉香中坐,坐在茉莉花的香气中。
珠汗怕沾纱,因为汗水可能会弄脏纱质的衣服。
红绒罢绣花,停止刺绣。
译文:
在闲暇的时候我喜欢茉莉花的香气,坐在茉莉花中,享受着它的芬芳。但是担心汗水会弄脏纱质的衣服,所以停止了刺绣。
赏析:
这是一首描绘女性在闲暇时光中的日常生活的诗歌。诗中的”闲中好”表达了诗人对空闲时间的珍视和享受,而”茉莉香中坐”则形象地描绘了茉莉花的香气,让人仿佛能感受到那清新宜人的花香。
“珠汗怕沾纱”则展现了女性的细腻和敏感,她担心自己的汗水会弄脏衣服,这种担忧反映了女性对美的追求和对细节的关注。
“红绒罢绣花”则是对生活的一种简单而又真实的描述,它告诉我们,生活中的简单快乐往往比奢华更为珍贵。