清光憔悴久。情绪消磨有。菱花新样频携手。泪痕犹在否。泪痕犹在否。
从郎别后。时时昏黝。长只共夫人争瘦。团圆两字今番又。相依堪白首。相依堪白首。
注释：
- 清光憔悴久。情绪消磨有。菱花新样频携手。泪痕犹在否。
译文：我的心情一直被忧郁困扰，就像这清澈的月光一样，长久以来都显得憔悴无力。情感也随着时间逐渐消磨殆尽，就像镜子里的倒影，不断变幻着。每次看到新的镜框，我就忍不住去牵手，但每次都留下了泪水的痕迹，这些痕迹是否仍然存在呢？
赏析：诗中表达了诗人因长时间的情绪压抑而感到憔悴无助，以及与爱人分离后的孤独和忧伤。
- 从郎别后。时时昏黝。长只共夫人争瘦。团圆两字今番又。
译文：自从你离开以后，我总是感到迷茫和困惑。总是与你相伴的夫人比起来显得更加消瘦。如今又团聚在一起，但是这次团聚却比以往都要困难。
赏析：诗人通过对比自己的消瘦和夫人的瘦弱来表达自己的孤独和无奈，同时也反映了两人的分离对彼此生活的影响。
- 相依堪白首。相依堪白首。
译文：因为长时间的分离，我们彼此都感到疲惫不堪，仿佛已经走到了人生的尽头。
赏析：诗中的“白首”意味着老年，表达了诗人对于无法与爱人长相厮守的无奈和悲痛。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。