杏梁燕子春愁重。喃喃絮破红窗梦。唤起惜花心。离情如水深。
碧城云样远。别泪罗巾满。春去有时归。天涯人未回。
诗句解释:
- 杏梁燕子春愁重: 描述春天里燕子在杏梁上筑巢,增添了一丝春天的忧愁。
- 喃喃絮破红窗梦: 形容燕子在窗边喃喃私语,仿佛打破了春天的梦境。
- 唤起惜花心: 暗示春天的美景易逝,触动了人们对美好时光的回忆和珍惜。
- 离情如水深: 比喻离别之情感如同深水一样难以测量。
- 碧城云样远: 形容远处的景色如白云一样飘渺不定。
- 别泪罗巾满: 描述离别时泪水湿润了罗巾,表达了悲伤的情感。
- 春去有时归: 暗示春天虽然结束,但总有再次到来的时候。
- 天涯人未回: 表达对远方亲人的思念之情。
译文:
杏梁上的燕子,带来了深深的春愁。在红窗前喃喃私语,仿佛唤醒了人们珍惜花朵的心。离别时的情意,如同流水般深沉。遥远的碧城云雾般遥远,离别的眼泪打湿了罗巾。春天虽然过去,却总会回来。在天涯之外,人们的思念之情依然没有尽头。
赏析:
这首诗以春天的景象为背景,通过描绘燕子、窗户、离别等元素,表达了诗人对春天流逝的感慨和对远方亲人的思念之情。诗中运用了丰富的意象和象征手法,使得整首诗歌充满了诗意和情感深度。诗人通过对春天的美好与离别的感伤的对比,展现了生活的复杂性和多样性。同时,诗中的“春去有时归”表达了对未来的美好期待和希望,给人以温暖和力量。