东风吹醒韶华梦。脂痕补却苍苔空。帘外即长亭。落花无限情。
花开人未去。花谢人何处。明岁此花开。知君来未来。
菩萨蛮 · 春雨连绵,园花零落,风前独立,怅然久之,谱饯花词四章,并寄丽轩
注释:
- 东风吹醒韶华梦:东风吹醒了春天的韶光。
- 脂痕补却苍苔空:花瓣上的油脂痕迹填补了苍苔的痕迹。
- 帘外即长亭:长亭就在门外帘外。
- 落花无限情:落花表达了无尽的情感。
译文:
春风唤醒了春天的梦想,花瓣的油脂在枯萎后被重新涂抹,留下了痕迹。长亭外,落花铺满道路,仿佛是无尽的哀愁。花开时人还未离去,而花谢时人又何处寻?明年春天,这花儿还会如期开放吗?
赏析:
这是一首表达春天离别和思念的词。通过描写春雨中花朵凋零的景象,诗人传达了对过往时光的怀念和对未来重逢的希望。全诗情感深沉,语言优美,具有很强的艺术感染力。