七年愁里过，春鹒秋蟀，断本付麻沙。紫云前代曲，花露宫莺，星淡玉绳斜。元和奏雅，谱霓裳、早艳王涯。第一才、金风亭长，兰藻世名家。
惊笳。江翁狗曲，蜀魄鹃声，趁田哥秧马。闲自笑神仙化蠹，事业涂鸦。如君剑气孤虹白，正丰城、夜卜张华。胸万古，冶亭春梦生花。
诗句释义：
- 七年愁里过，春鹒秋蟀，断本付麻沙。紫云前代曲，花露宫莺，星淡玉绳斜。元和奏雅，谱霓裳、早艳王涯。第一才、金风亭长，兰藻世名家。
- 注释：这几句表达了诗人在七年的忧愁中度过，春天的鹒鸟秋天的蟋蟀，都像是断了翅膀被遗弃的花朵。紫云是前代的曲子，花露则是宫里的莺声，星星淡淡的像玉绳一样斜挂在空中。元和年间有奏雅的音乐，谱出了霓裳羽衣曲，它比王涯更早地展示了音乐之美。
- 惊笳。江翁狗曲，蜀魄鹃声，趁田哥秧马。闲自笑神仙化蠹，事业涂鸦。如君剑气孤虹白，正丰城、夜卜张华。胸万古，冶亭春梦生花。
- 注释：突然听到惊笳的声音，江边的老人正在吹奏狗曲，蜀国的魂魄在杜鹃声中飘荡，趁着田哥在秧苗上奔跑。我笑着自嘲，自己就像那些化为蛀虫的神仙，把事业写成了涂鸦。你像一道孤虹，正用丰城的宝剑在夜晚占卜着张华的命运。我的胸膛中充满了千年的往事，就像那冶亭中的春风，带来了春天的梦想。
译文：
七年来我一直在忧愁中度过，春天的鹒鸟秋天的蟋蟀，都像是断了翅膀被遗弃的花朵。紫云是前代的曲子，花露则是宫里的莺声，星星淡淡的像玉绳一样斜挂在空中。元和年间有奏雅的音乐，谱出了霓裳羽衣曲，它比王涯更早地展示了音乐之美。突然听到惊笳的声音，江边的老人正在吹奏狗曲，蜀国的魂魄在杜鹃声中飘荡，趁着田哥在秧苗上奔跑。我笑着自嘲，自己就像那些化为蛀虫的神仙，把事业写成了涂鸦。你像一道孤虹，正用丰城的宝剑在夜晚占卜着张华的命运。我的胸膛中充满了千年的往事，就像那冶亭中的春风，带来了春天的梦想。
赏析：
这首诗通过描述诗人在元和年间的经历与感受，表达了他对生活的感慨和对时光流逝的无奈。诗中的“紫云”和“花露”象征着美好的过去和现在的和谐，而“惊笳”、“江翁狗曲”和“蜀魄鹃声”则描绘了现实中的孤独和悲哀。诗人以自己的经历和感悟，展现了一种超脱尘世的精神境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。