离人无寐意悠悠。佳节中秋。辜负中秋。相思对景泪空流。月满江洲。人去江洲。
夜凉高碧暮云收。风绕南楼。雁过南楼。谁家横笛亦悲秋。何处闲愁。更惹闲愁。
《一剪梅·中秋》是南宋词人刘克庄的作品。这首词上阕写秋夜月明,空江独对,抒发了作者的孤寂、哀愁。下阕写秋夜凉风、暮云、南楼、雁声以及横笛,表现了作者的思念之情。
诗句释义及译文:
- “离人无寐意悠悠” - 离人的思绪难以入睡,心中充满了无尽的忧虑和思念。
- “佳节中秋” - 中秋节是一个重要的节日,象征着团圆和庆祝。但此处的诗人似乎并未享受这个节日的快乐,而是感到孤单和失落。
- “辜负中秋” - 未能与亲人团聚,辜负了这个美好的节日。
- “相思对景泪空流” - 看着美丽的景色,却无法与人分享,只能独自流泪。
- “月满江洲” - 月亮高悬在江面上,照亮了整个岛屿。
- “人去江洲” - 有人已经离开了这里,留下了空荡荡的岛屿。
- “夜凉高碧暮云收” - 夜晚变得凉爽,天空中的白云逐渐消散。
- “风绕南楼” - 微风吹过南楼,带来了一些凉意。
- “雁过南楼” - 大雁飞过南楼,象征着秋天的到来。
- “谁家横笛亦悲秋” - 是谁家的笛声在悲伤地吹响,预示着秋天的到来。
- “何处闲愁” - 在哪里可以找到我的烦恼和忧愁?
- “更惹闲愁” - 这更加增加了我的忧愁和烦恼。
赏析:
《一剪梅·中秋》是一首表达思乡之情的词作。诗人通过描绘中秋之夜的美丽景象,反衬出自己内心的孤独和凄凉。词中运用了许多传统意象,如月亮、秋风、晚云等,都表达了一种深深的忧郁和思念之情。此外,词人通过对比“明月”、“江洲”、“北楼”,将自然景观和个人情感紧密相连,使得整首词既有画面感,又有情感深度。