海样多情。只相思脉脉，相惜惺惺。天涯绮怀，才诉又堕香盟。半叠银笺写泪，纵微吟、不是双声。芳辞试重译，一曲花游，软语分明。
佳人原薄命，叹天寒倚竹，波远飘萍。敲残鸾镜，绝忆鹦母曾听。我亦风尘倦客，尽伤心、重过旗亭。春愁奈何，许如此韶光，付与啼莺。
【注释】
海样多情：比喻情人的思念之情像海水一般深。只相思脉脉，相惜惺惺：只相思着对方而脉脉含情，互相怜惜而惺惺作态。天涯绮怀，才诉又堕香盟：在天涯两地的相思中，倾诉衷肠却又被爱情所背叛。半叠银笺写泪，纵微吟、不是双声：用一半的银笺写下眼泪，即使低声吟唱，也像是两个声音。芳辞试重译，一曲花游，软语分明：芳词试加翻译，一曲花游，柔媚的话语都分外清晰。佳人原薄命，叹天寒倚竹，波远飘萍：佳人本来命薄，叹息天寒时只能倚靠在竹子旁边，漂泊不定，四处漂荡。敲残鸾镜，绝忆鹦母曾听：敲击残破的鸾凤之镜，却再也记起那曾经听过莺鸟鸣叫。我亦风尘倦客，尽伤心、重过旗亭：我也成了风尘中的倦客，伤透了心，再次经过酒旗招展的酒店。春愁奈何，许如此韶光，付与啼莺：春天的忧愁又怎能这样度过呢？让我把这样美好的时光，付给啼叫的黄莺吧！
赏析：
《国香·慢·海样多情》是宋代词人柳永的作品之一。这是一首咏人之作，通过写闺中女子的寂寞相思和对爱情的忠贞不渝，来表达作者对真挚感情的向往和追求。全词语言优美，情感丰富，描绘细致，形象生动，充分展示了词人的艺术才华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。