梅讯小窗,那还记、庾郎愁曲。况又是天涯,应有泪寻梦哭。旧时彩笔,卅载赋、凤城新绿。只樊南老去,菊部词场谁续。
海角重逢,狂名犹托,酒畔横竹。笑两鬓飘霜,羞傍缕金钿玉。芳词定胜,聘珠十斛。倚赤阑、休怨落花人独。
蕙兰芳引
鹤亭以赠,畹华词属和,次韵答之。
梅花消息小窗前,那还记得、庾郎的离愁别绪。更何况是天涯海角,定会有人因思念而流泪哭泣。我过去曾经写过很多赞美梅花的诗篇,这些诗篇中都描绘了梅的美丽与坚韧。然而,现在我已经老去,无法再像年轻时那样写出如此优美的诗句。
海角重相逢,狂名犹在,酒畔横竹。笑我两鬓已染白发,羞于傍边挂着缕金钿玉。虽然我已经不再年轻,但是仍然有一首美丽的词可以献给你。这首词中充满了对生活的热爱和对未来的期待。
倚赤阑休怨落花人独。