繁红愁过眼。荡遥山双颦,镜奁半剪。步屧廊回话胜游,还识旧时莺燕。几日微寒,怕坠粉、顿成秋苑。自惜竛竮,冷掩梨云,梦随人远。
何况欢场催散。又隔水飘灯,送春将晚。楼角垂杨,但翠眉犹画,好花人面。涴地青苔,空负我、阑干寻遍。有盈盈胡蝶,栖香正倦。
【解析】
“繁红”二句:形容重过留园的景色,是一幅画。繁红:盛开的红花。愁过眼:使人伤心。“镜奁”二句:描写重游留园,看到莺燕。镜奁,镜匣。双颦:双眉紧蹙。半剪:半掩。“步屧”句:回忆过去游览留园的情景。步屧,行走。廊回话胜游,还识旧时莺燕:回想当年游历留园的情景,还记得旧日游园中的莺歌燕舞。“几日微寒,怕坠粉、顿成秋苑”:天气微凉,生怕花瓣凋零,转眼之间便成了秋天的景象。这两句是说,重游留园时,花已凋谢,不禁让人伤感。自惜竛竮,冷掩梨云:自己爱惜那艳丽的容貌,像冷雾般地遮掩着如云似霞的美貌,这里用梨花比喻娇美的容颜。“梦随人远”三句:指自己心爱的人已经离开,自己孤独寂寞,无法排遣心中的痛苦。“有盈盈胡蝶,栖香正倦”三句:写蝴蝶在花香中飞舞,好像正在打盹儿。这里以蝴蝶喻人,说自己就像这只美丽的蝴蝶一样,在春天的花丛中飞来飞去,而自己却感到疲倦了。这几句写自己的孤独寂寞,以及对往日欢会的回忆。
【答案】
【诗词原文】
重过吴门留园,感旧
繁红愁过眼。荡遥山双颦,镜奁半剪。步屧廊回话胜游,还识旧时莺燕。几日微寒,怕坠粉、顿成秋苑。自惜竛竮,冷掩梨云,梦随人远。
何况欢场催散。又隔水飘灯,送春将晚。楼角垂杨,但翠眉犹画,好花人面。涴地青苔,空负我、阑干寻遍。有盈盈胡蝶,栖香正倦。
赏析
《三姝媚·重过吴门留园》,宋代词人柳永所作。词上片写词人的伤情和怀旧之情。下片写词人对往日欢乐时光的追忆。
“繁红”二句:形容重过留园的景色,是一幅画。繁红:盛开的红花。愁过眼:使人伤心。“镜奁”二句:描写重游留园,看到莺燕。镜奁:镜匣。双颦:双眉紧蹙。半剪:半掩。“步屧”句:回忆过去游览留园的情景,还记得旧日游园中的莺歌燕舞。步屧,行走。廊回话胜游,还识旧时莺燕:回想当年游历留园的情景,还记得旧日游园中的莺歌燕舞。“几日微寒,怕坠粉、顿成秋苑”:天气微凉,生怕花瓣凋零,转眼之间便成了秋天的景象。这两句是说,重游留园时,花已凋谢,不禁让人伤感。自惜竛竮,冷掩梨云:自己爱惜那艳丽的容貌,像冷雾般地遮掩着如云似霞的美貌,这里用梨花比喻娇美的容颜。“梦随人远”三句:指自己心爱的人已经离开,自己孤独寂寞,无法排遣心中的痛苦。有盈盈胡蝶,栖香正倦;写蝴蝶在花香中飞舞,好像正在打盹儿。这里以蝴蝶喻人,说自己就像这只美丽的蝴蝶一样,在春天的花丛中飞来飞去,而自己却感到疲倦了。这几句写自己的孤独寂寞,以及对往日欢会的回忆。
“何况”二句:更何况在欢场之中,容易使人消沉、憔悴。欢场:妓院。催散:使人心烦意乱,意志消沉。又隔水飘灯,送春将晚:又隔着水边飘着的灯火,送走了即将逝去的春季。送春将晚:指春天即将结束了。楼角垂杨,但翠眉犹画:高楼旁的杨柳,依然画着美人的眉毛。但翠眉犹画,即指楼上的妓女们依然梳妆打扮,等待客人的到来。青苔,空负我、阑干寻遍:青苔,指台阶下的青石板或石阶上的苔藓。阑干:栏杆。寻遍:到处寻找。有盈盈胡蝶,栖香正倦:有的翩翩起舞的蝴蝶在花丛中栖息,好像也感到疲倦了。盈盈:轻盈的样子。
赏析
此篇词为作者于宋仁宗景祐三年(1036)重游苏州留园之作。
此词上片先以繁密秾丽之词状物写景,描绘出一幅生动活泼的自然画面。接着,词人由眼前的景物联想到往昔与恋人欢会的美好情景,从而抒发了自己的伤怀之情。下片主要表现作者因离别而带来的痛苦与孤独之感。
全词通过描写景物,表达了作者对过去美好时光的怀念和对现实的伤感之情。语言优美,感情真挚,富有感染力。