清代钱念生《点绛唇 · 寄外》释义

【注释】 沁园春·赠外：词牌名，调名。约略：大概。阿侬：我；你。自惭蒲柳：惭愧不如。伉俪：夫妻。替：代替。怎许：怎能允许；怎能让……如意。娉婷：女子的身姿美好。绣：刺绣的针线活。闲时：空闲的时候。吟笺：写诗作诗。遣情：排遣愁情。班门弄斧：在行家里手面前卖弄自己的本领，比喻在行家面前逞能，显示自己本领。珠倾露洗秋汀：比喻像秋天的江水一样清澈。道：说。桃红杏艳：桃花和杏花都开得美丽动人。重来羞比

【注释】 ①城头：指城墙上。画角：古代军中用以报警的乐器，有铜制、铁制等。哀鸣：声音凄厉。 ②无端：不知是什么原因。频来：多次出现。 ③意悬悬：心中忐忑不安。切切：形容声音细微而急促。凄凉：寒冷。 ④人寂寂：人孤独。冷冷清清：形容环境冷清。 ⑤寒逼罗纬：冷风逼近罗帐。罗纬，用丝织成的帷帐，因能通风散热而得名。 ⑥风欺灯影：风吹动灯火映照出的人影。 ⑦此时此际：此时此刻。暗愁生：心中忧愁滋生。

这首诗是作者在秋日思念恋人而作。下面是逐句的释义和相应的译文： 1. “钗头凤寄怀”：这是诗的题目，钗头凤是一种古代妇女的发饰，这里用来象征作者的爱人。“寄怀”则是表达作者对爱人的怀念之情。 2. “腰如搦”：形容腰身纤细，像用丝线轻轻捏住一样。 3. “人如削”：形容人非常瘦削，就像削过一样。 4. “无端臂褪黄金约”：指突然之间手臂变得瘦弱，仿佛失去了往日的光彩

这首诗出自南宋词人陆游的《钗头凤·红酥手》。下面是逐句释义： 1. 钗头凤灯下写家书寄外同心偶。分离久。自怜无日舒眉柳。妆台角。灯花落。听残宵漏，又闻街柝。阁。阁。阁。 - “钗头凤”指的是古代女性的一种发饰，后来成为词牌名。 - “红酥手”形容女子的手很美、细腻，如同红润的酥肉一般柔滑。 - “同心偶”指夫妻两人心意相通，感情融洽。 - “分离久”表明二人分离的时间已经很长了。 -

【解析】 本诗是一首词。全词写景抒情，借景抒情，情景交融。上片写别梦初圆，梦醒后添了憔悴，一片花瓣飞落，知道春天归去，人却未归。下片写东风离去后，门关紧了，愁味深重，不如柳絮飘飘，流遍江南江北，把离人的泪水飘洒满地。 【答案】 译文： 别梦刚刚圆满，就被风击碎了，醒来更加憔悴。一片落叶飘零，我才知道春天已经归去，人也还没回来呢！ 东风已离去，重门紧闭，我知道我的愁滋味更深

【注释】 一样清辉：一样的皎洁。许多寒气：很多冷气。玻璃澄澈冰轮里：像玻璃一样清澈，像月亮一样晶莹。近人流欲湿侬衣：近处的人想要把衣服弄湿。侬，你。爱惜眠还未：爱惜的睡觉还没有。光动帘珠：月光照射到帘珠上，使珠子闪烁。影横窗绮：月光映照在窗纱上，使窗绮也显得斑驳陆离。空阶泼冷浑如水：空阶上凉水溅起，像水一般。果然暗地约姮娥（即嫦娥）：果然暗暗的约定嫦娥。暗地，暗中。姮娥，神话中的月中仙女

【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解和赏析能力。解答此题，要求学生在理解诗词意思的基础上，结合注释和自己的感悟进行赏析。“阑干万里心春雨忆别”意思是：阑干曲折环绕，万里长空，春风吹过，我思念离别之情如同春雨绵绵。“卐字小阑环曲折”意思是：小阑干曲折环绕，如卐字形状。“恰似我、寸肠千结。乱愁丝和雨丝丝，尽付与、莺梭织。”意思是：就像我的心中充满了千万种感情，就像那千丝万缕般纠结的愁绪

【注释】 1、点绛唇：词牌名。又名“碧云騕、大圣乐”。双调一百零三字，前段十二句五仄韵转韵，后段十一句四仄韵。2、羊城：广州的别称。3、怨怀：怨恨之情。4、谁知道：指知音难觅。5、情田：比喻思念之苦。6、相思草：即“忘忧草”，可令人忘记忧愁烦恼。7、长：生长茂盛。 【赏析】 《点绛唇·寄外》是北宋文学家苏东坡创作的一首词。这首词上片写岭南的景色以及作者对妻子的思念之情，下片抒发了作者的怨恨之情

【诗句】 剩三分清影，一缕寒光，还又淡河汉。不改如钩样，低低挂，更阑人静深院。为谁意懒。叹素娥、消减无限。也应恋、三五团圆好，奈容易更换。闲算。 【译文】 只剩下三分清影，一缕寒光，又轻描淡写地映照在夜空中。月亮依旧挂在天空，像旧钩一样，低低地挂着，夜深人静的时候更加明显。我为什么意懒神伤啊，嫦娥感叹她被无情的玉兔取代了。月亮也应该留恋着十五十六团圆的美好时光，可惜它总是轻易地被替换掉

诗句释义与赏析： 1. 彻骨五更风。吹聚霜浓。寒帷更觉冷重重。瘦竹声声敲不住，涛涌虬松。 - “彻骨五更风”描绘了冬夜里凛冽的寒风。 - “吹聚霜浓”形容霜雪被风吹得更加密集。 - “寒帷更觉冷重重”说明随着寒气的加剧，帷帐也感觉更为寒冷。 - “瘦竹声声敲不住”通过“敲不住”表达了竹子被风吹得摇动不已的情景。 - “涛涌虬松”指波涛汹涌，仿佛虬龙在松树间翻滚。 2. 淡日忽朦胧。烟雾轻笼

点绛唇 愁逐春来，那知愁蚤春还蚤。 一天烟草。 只有愁来道。 花落无多，不用东风扫。 留阶好。 玉颜谁保。 一夕枝枝老。 注释：愁绪随着春天的到来而产生，但谁知道愁绪来得这么早呢？一天的烟雨中，只有愁绪在流淌。花儿凋零得不多，用不着东风去扫荡它们。请留下台阶吧，我美丽的容颜谁来保全啊！一夜之间，枝枝都变老了。赏析：这是一首咏物词。上片首二句写愁随春到。“愁”字，是这首词的关键词

这首诗是南宋词人张炎的《点绛唇·素馨花灯》的原文： 素馨花灯 忙杀珠娘，未开已上花田渡。 - 注释: 素馨花灯 - 描述一种花朵的灯光效果。忙杀珠娘 - 形容灯光明亮得让人眼花缭乱，甚至比女子还要忙碌。未开已上花田渡 - 指这种灯火在还未绽放时就已照亮了花田的小路。 鬓边分取。 灯作玲珑去。 - 注释: 鬓边分取 - 用来形容灯光映在人的发间，如同分割开来一般。灯作玲珑去 -

【注释】 点绛唇：词牌名。淡红梅：词牌名，又名《梅花落》《玉楼春》。此为唐教坊曲调，后用为词牌，又名《梅花引》《红梅引》《红梅香慢》等。 【赏析】 “淡红梅”是一首咏物词，写的是一株三岁大的梅花。 上片起二句写梅的外在形态。“背有微红，绛桃一半为根蒂。”绛桃即红花，这里指梅花。作者以花为友，把梅花当作朋友一样来描写。这两句写出了梅花的娇艳可爱和与众不同的傲雪凌霜的品格。 下片三、四句承上启下

【注释】： 看杀春山，翠眉何必长如许。 黛边烟雨，莫使人描取。掩映高楼，花缺偏窥汝。 斑枝树。 令栽无数。 遮尽芙蓉路。 【赏析】： 《点绛唇·其二》是北宋女词人李清照的一首词，表达了作者对丈夫赵明诚的思念之情。全词通过描绘春山、烟雨、高楼、花枝等意象，展现了一幅美丽的画卷，表达了作者对爱情的执着追求和对美好生活的向往。 我们看到“看杀春山，翠眉何必长如许”，这是对春天景色的赞美。春山如画

【注释】： 点绛唇 其一分付东风，卷愁西向秦天去。 瓮翁香乳，旧解貂衣处。 那日花开，持取歌金缕。 鞍难驻。 泪和红雨。 半湿关门树。 【赏析】： 此词写一位女子思念远行丈夫的情怀。上片写她送别丈夫后的心情。下片写她对丈夫的思念之情。全词以女子的口吻写来，语浅情深，含蓄蕴藉，耐人寻味

【赏析】 《点绛唇·闻笛》是宋代词人晏几道的一首词。上片写笛声，下片写听者情思。全词以“闻笛”为题，通过描写听笛时所见所闻，表现词人为笛声牵惹起的相思之情。 此词上片开头两句写景：“烟霭全收，远空一色青如削。”这两句是说：天空中云彩完全消失，远方的天空一片青色，如同刀削一般。这两句是写远景，渲染了一种静谧的氛围。 接着“笛声依约。”一句，词人的视线又转向了近景：远处传来笛声，隐隐约约，飘渺不定

日瘦风轻，小春天气如春乐。 梅花开了，香满珠帘箔。 橘绿橙黄，只道冰霜恶。 人不觉。 明朝上苑，花底张油幕。 【译文】 春日里，天气渐暖，阳光明媚，微风轻柔。小春的日子如同春天一样令人愉悦。 梅花盛开，香气弥漫在珠帘和窗户之间。 橘树和橙树的叶子已经变黄，人们以为寒冷的冬季还没有结束。 人们没有意识到，明天上苑中将会有一场盛大的花会，人们在花下铺着油布。 【注释】 点绛唇：词牌名。 日瘦风轻

春色朝朝，闲花遍野愁春树。 注释：春天的景色每天都是如此，花儿漫山遍野都是，让人感到忧愁。 欲寻知故，满地王孙路。 注释：我想找到那熟悉的人，但是到处都是贵族子弟的路。 堪恨萋萋，一径和烟住。 注释：我非常痛恨那遍地的花，它们一直延伸到烟雾里。 青无数。 连天朝暮。 寂寞将愁付。 注释：青草很多，天空与大地相连。我在寂寞中把我的愁绪都寄托给了这些青草。 赏析：此词写景，以春色、花草、道路

诗句释义 - "翠被葡萄，轻笼金鸭香烟重"：描述了一个场景，其中“翠被”可能是某种华丽的布料或装饰，而“葡萄”和“金鸭”则可能指的是床上的装饰物。这里的“香烟重”意味着空气中弥漫着浓郁的香气。 - "梅花影动"：描绘了一幅梅花在微弱光线下摇曳的影子，暗示了一种静态的美。 - "小阁寒宵共"：表示在寒冷的夜晚，与爱人在小阁楼中相伴。 - "到得而今，无计凰求凤"：表达了一种无奈和失落

点绛唇·旅赠 旅馆黄昏，檠灯襆被钟声悄。心烟缥缈。只是随郎袅。 眉语低时，暗计行程早。如何好。画眉虽巧。五日张京兆。 注释：在旅馆的夜晚，昏昏暗暗只有一盏微弱的油灯发出光亮，听到窗外传来的时钟的声音轻轻的响起。心中仿佛有烟雾般的情思飘渺不定，似乎随时都会随着你而去。你总是默默地为我准备着行李和被子，让我在旅途中不会感到孤独和寒冷。每当我看到你为我细心地整理着行装，心里就充满了对你的感激和思念。

【解析】 本诗是一首词。全词写景抒情，借景抒情，情景交融。上片写别梦初圆，梦醒后添了憔悴，一片花瓣飞落，知道春天归去，人却未归。下片写东风离去后，门关紧了，愁味深重，不如柳絮飘飘，流遍江南江北，把离人的泪水飘洒满地。 【答案】 译文： 别梦刚刚圆满，就被风击碎了，醒来更加憔悴。一片落叶飘零，我才知道春天已经归去，人也还没回来呢！ 东风已离去，重门紧闭，我知道我的愁滋味更深

这首诗是作者在秋日思念恋人而作。下面是逐句的释义和相应的译文： 1. “钗头凤寄怀”：这是诗的题目，钗头凤是一种古代妇女的发饰，这里用来象征作者的爱人。“寄怀”则是表达作者对爱人的怀念之情。 2. “腰如搦”：形容腰身纤细，像用丝线轻轻捏住一样。 3. “人如削”：形容人非常瘦削，就像削过一样。 4. “无端臂褪黄金约”：指突然之间手臂变得瘦弱，仿佛失去了往日的光彩

【注释】 ①城头：指城墙上。画角：古代军中用以报警的乐器，有铜制、铁制等。哀鸣：声音凄厉。 ②无端：不知是什么原因。频来：多次出现。 ③意悬悬：心中忐忑不安。切切：形容声音细微而急促。凄凉：寒冷。 ④人寂寂：人孤独。冷冷清清：形容环境冷清。 ⑤寒逼罗纬：冷风逼近罗帐。罗纬，用丝织成的帷帐，因能通风散热而得名。 ⑥风欺灯影：风吹动灯火映照出的人影。 ⑦此时此际：此时此刻。暗愁生：心中忧愁滋生。

``` 一片空蒙著物轻，探寻无迹听无声。 从教麈尾挥难尽，聚向轮啼看不明。 总为多情生步袜，未能免俗惹冠缨。 劫灰与尔长终古，东海沧桑问几更。 注释： 1. 一片空蒙著物轻：天空一片朦胧，轻飘飘的。着物轻，形容云彩轻盈飘逸的样子。 2. 探寻无迹听无声：四处探寻却找不到痕迹，只能听到声音却看不见物体。 3. 从教麈尾挥难尽：即使挥动麈尾（指驱赶苍蝇的工具）也难以驱散全部的烟雾。 4.

起灭何从证宿因， 镫前月底动相亲。 悟禅尚著空中色， 妙笔难摹画里神。 万物有形皆泡幻， 一腔无我是天真。 未须拂拭菩提树， 苦向身心索解人。 【注释】： 1. 起灭何从证宿因——指生死轮回的道理。何从？怎样。宿因：前世的因缘。2. 镫前月下——指佛教中修行人的座前、月下或灯前等处。3. 悟禅——禅宗认为“一切万法，不离自性”，即万法皆空，而要体认此理，必须悟禅。4.

诗句：身世翩然蝶翅轻，坦怀直令险途平。 译文：我的一生如蝴蝶的翅膀轻盈，面对困难我总是坦荡无私地向前。 注释：这首诗表达了作者对生活的豁达态度和对困境的无畏精神。诗人通过比喻手法，将自己的生命比作轻盈的蝴蝶翅膀，展现了一种超脱世俗、自由自在的精神境界。同时，诗中也提到了坦荡无私的态度，意味着无论遇到何种困难，诗人都能保持内心的平静和坚定信念，勇往直前，不惧风雨。 赏析