窗锁香斜，径随菊转，小庭不碍幽深。露洗红蕉，分无半点尘侵。颓阳照醒黄花睡，忽凉云、飞满诗襟。憩苔阴，天也萧闲，境也萧森。
词成三影翻新谱，认笺明粉砑，墨聚烟沉。捧出双声，有人慧比鹦心。刘郎前度吟魂远，踏秋阴、如梦难寻。瘦愔愔、一叶敲愁，韵度瑶琴。
高阳台
窗锁香斜，径随菊转，小庭不碍幽深。露洗红蕉，分无半点尘侵。颓阳照醒黄花睡，忽凉云、飞满诗襟。憩苔阴，天也萧闲，境也萧森。
词成三影翻新谱，认笺明粉砑，墨聚烟沉。捧出双声，有人慧比鹦心。刘郎前度吟魂远，踏秋阴、如梦难寻。瘦愔愔、一叶敲愁，韵度瑶琴。
注释：
- 窗锁香斜：窗户被香气笼罩着，像斜斜的阳光。
- 径随菊转：小路随着菊花转弯。
- 小庭：庭院，小的院子或房间。
- 不碍幽深：不妨碍深远。
- 露洗红蕉：露水洗净了红色香蕉。
- 分无半点尘侵：没有一点尘土污染。
- 颓阳：落日的余晖。
- 黄花：黄色的菊花。
- 瘦愔愔：形容人瘦弱而憔悴。
译文：
窗外有香气飘来，小路随着菊花转弯。小庭院不妨碍深远，露水洗过红香蕉。没有一点尘土污染，落日余晖洒在菊花上。
我坐在苔石旁休息，秋天的景致如此萧疏宁静。我写下这首诗，就像在画中看到一样清晰生动。
词成之后有影子映照在三面壁上，那是新创作的诗词，用精美的纸张和墨汁写成。
捧着这些文字，如同鹦鹉的鸣叫那样悦耳。刘晨的魂魄已经远去，只能在秋天的阴霾中找寻他的影子。
我的身形变得瘦弱而憔悴，一叶落下敲打着内心的忧愁。这首诗的韵律优美地演奏着瑶琴。
赏析：
本词是一首咏物词，借咏菊以抒怀。全词写景状物，情景交融，意境清幽，语言工丽，是宋词中咏物佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。