疏杨几树情丝短,凉波空搅凄碧。袖薄牵罗,髻低颓影,魂小欲迷秋蝶。目迎眉接。记双桨人娇,一奁云活。警梦西风,鸳鸯愁重易头白。
银河清浅路阴叹,星期误也,空妒灵匹。十斛珠抛,四愁诗赋,盼断玉钗消息。良缘未歇,有再世韦家,好寻坤牒。替诉恒娥,蟾蜍清泪滴。
【注释】
- 台城路(词牌名)秋舫浣云图:这是一首词,作者为瞿梦香,题目是“秋舫浣云图”。
- 疏杨几树情丝短:意思是说疏落的杨柳有几棵树,它们的情感之线似乎很短。
- 凉波空搅凄碧:意思是说那清凉的波光仿佛在空中搅动着那凄清的碧色。
- 袖薄牵罗:意思是说衣袖很薄,像是能牵出丝线一样。
- 髻低颓影:意思是说女子的发髻很低,她的影子也显得很颓败。
- 魂小欲迷秋蝶:意思是说魂魄好像很小,它想要迷失在秋天的蝴蝶中。
- 目迎眉接:意思是说眼睛和眉毛相互迎接。
- 双桨人娇:意思是说那个美人正在荡双桨。
- 一奁云活:意思是说一个梳妆匣子里的云彩活了。
- 警梦西风:意思是说被西风惊醒。
- 鸳鸯愁重易头白:意思是说是一对鸳鸯因为他们的愁苦而使得它们的头上都长出了白发。
- 银河清浅路阴叹:意思是说银河清浅,小路阴暗,叹息声不断。
- 星期误也:意思是说星期错误地过去了。
- 十斛珠抛:意思是说十斛珍珠从空中抛下。
- 四愁诗赋:意思是说四首诗歌。
- 良缘未歇:意思是说美好的姻缘还没有结束。
- 有再世韦家:意思是说有一个像韦家的好姻缘。
- 替诉恒娥,蟾蜍清泪滴:意思是说代替我诉说,嫦娥在月亮上流下的泪水就像玉兔一样的眼泪。
【赏析】
本词为瞿梦香所创作的一篇作品,题目“秋舫浣云图”,描绘了一幅美丽的画卷。
第一部分:描述了一位美丽的女子荡双桨,她的头发很低,她的倩影也在波涛中显得颓废。
第二部分:描述了那位女子的魂魄似乎很小,它在秋天的蝴蝶中迷失。
第三部分:描述了那位女子的眼睛和眉毛相互迎接,她正在荡双桨。
第四部分:描述了那位女子在梳妆匣子里的云彩已经复活。
第五部分:描述了那位女子被西风惊醒,鸳鸯因为愁苦而使得他们的头上都长出了白头发。
第六部分:描述了那位女子的银河清浅,小路阴暗,叹息声不断。
第七部分:描述了那位女子的诗歌和诗词,她的姻缘并没有结束,她有一段像韦家一样的好姻缘。
第八部分:描述了那位女子代替我诉说,嫦娥在月亮上流下的泪水就像玉兔一样的眼泪。