清代龚自珍《长相思 · 二首》释义

【注释】 汉凤纽白玉印一枚：这是一枚汉代的玉印。緁伃妾赵：即赵緁，字妤嬃，汉武帝时人。既为之说载文集中矣喜极赋诗为寰中倡：这是一首咏玉的诗。寰中倡：指这首诗在社会上广为传诵。丙戌上春也：指元和六年（811年）春天。 【赏析】 此诗是诗人因得到一枚汉玉印而作的咏物诗。全篇用典不多，但句句都与玉印相扣合，把玉印写得活灵活现。首联“入手消魂极，源流且莫宣”二句，写玉印的来历、特点及其给人带来的感受

绝塞今无事，中原况有人。 升平闲将略，明哲保孤身。 莫以同朝忌，惭非贵戚伦。 九重方破格，肺腑待奇臣。 赏析： 龚自珍通过这首诗表达了对国家和民族的关怀以及对有才能的人的期待。诗中“绝塞今无事，中原况有人”反映了作者对国家安定与人才辈出的希望，“升平闲将略，明哲保孤身”则赞美了在和平时期能展示战略智慧的将领，“莫以同朝忌，惭非贵戚伦”指出不应因同为朝廷官员而有嫉妒之心，“九重方破格

乙酉除夕梦返故庐见先母及潘氏姑母门内沧桑事，三人隐痛深。 凄迷生我处，宛转梦中寻。 窗外双梅树，床头一素琴。 醒犹闻絮语，难谢九原心。 译文： 乙酉年除夕之夜，我在梦中回到了故乡庐舍，见到了已故的母亲和潘家姑母。家中经历的种种变迁和痛苦深深烙印在我心中。醒来时，仍能听到如同细语般的絮叨，难以忘却她们的音容笑貌。 注释： - 乙酉：古代干支纪年法中的“乙”年，这里指代一个特定的年份。 -

这首诗是明代诗人张献翼的一首五言律诗。下面是逐句释义与赏析： 1. 烬馀破簏中获书数十册皆慈泽也书其尾 （丙戌） 译文：在灰烬之中找到破烂的箱子，里面有几十本书，都是慈溪公留下的，我将其记录下来。 注释：烬馀，指火后剩下的灰烬。簏（lù），古代用竹筒或木匣子装书，称为簏。书，指书籍。慈泽，慈溪公的恩泽。“书其尾”意思是将书中的记录写下来。 2. 欲溯百忧始，残书乱一堆。 （丙戌） 译文

【释义】： 刘三今义士，愧杀读书人。风雪衔杯罢，关山拭剑行。英年须阅历，侠骨岂沈沦。亦有恩仇托，期君共一身。 【赏析】： 这首诗是一首送别诗，表达了送别者对友人的深厚情谊。诗中运用了比喻、夸张等手法，形象地描绘了友人的形象，表达了诗人对友人的赞美之情。 首句“刘三今义士”，直接点名刘三的身份，他是当代的义士，一位有正义感的人。次句“愧杀读书人”，表达了送别者对友人的敬佩之情

【注释】乙酉：指元至正二十四年（1364）。汉凤纽白玉印一枚。緁：古代的姓。伃妾：皇后的小妾。赵既：字不详，可能是作者的友人。载文集中矣：见《文苑英华》卷九百四十四。 喜极赋诗为寰中倡：高兴极了，写诗作乐，以歌颂四海之内的和谐统一。寰中：四海之内。倡：歌颂、赞美。 丙戌：指元至正二十五年（1365）。上春：春天之初。 夏后苕华刻，周王重璧台。 夏后：指夏朝君主大禹。苕华：山名，在今陕西宝鸡市西南

【诗句释义】 寥落文人命，中年万恨并。天教弥缺陷，喜欲冠平生。掌上飞仙堕，怀中夜月明。自夸奇福至，端不换公卿。 【译文】 我一个孤高才情的人，在壮年时期遭遇许多的遗憾。上天让我天生就有些缺陷，但我却因此感到无比的喜悦。仿佛有仙人将我掌中的玉坠从空中抛下。又仿佛抱着明月，心中充满了喜悦。我常常自夸自己是多么幸运，因为我得到的福气是常人无法比拟的，我甚至不羡慕公卿之位。 【赏析】

``` 菩萨坟（丁亥） 诗句： - 菩萨葬龙沙，魂归玉帝家。 - 注释： “龙沙”指代沙漠，这里用来形容墓地的辽阔和荒凉。“魂归玉帝家”意味着死者的灵魂归于天界，玉帝为其安排了家。 - 译文： 菩萨被葬在广阔的沙漠中，她的魂魄回到天界家中。 - 赏析： 此句通过对比表达了对逝者的尊重与怀念，同时暗示了其高洁的品格和纯洁的灵魂。 - 馀春照天地，私谥亦高华。 - 注释：

诗句：青琐门边雪，还疑海上看。 译文： 在朝堂的门前，我看到了飘落的雪花。这让我想起了海中的景致，仿佛置身其间。那万树繁花，鹤立鸡群般的官舍，使我思绪飞扬。然而，我却无法用彩翰书写这些美景。 赏析： 这首诗是龚自珍的作品，出自于《龚自珍卷（中国近代思想家文库）》。诗中，诗人以独特的视角描绘了清早朝堂之景，通过对自然景观的描绘，抒发了内心的感慨与思考。首先，“青琐门边雪”一句

【注释】： 投李观察（丙戌）：指乾隆五十九年（1794年）李世同等人在桐城组织乡试，作者应举中了进士，故称“观察”。 吏治缘经术，千秋几合并：意即官吏的治理应该遵循儒家经典之教。“吏治”指官吏的治理；“经术”指儒家经典学说；“千秋”指久远的岁月；“合并”指长久地合为一体。 清时数人望，依旧在桐城：意即在清廉的时代里，有许多贤能之人，其中就包括作者自己。“清时”指清正廉洁的时代；“数”意为多、众多

【注释】 《长相思·和思妇》是唐代诗人白居易的一首词。此首为《长相思》组诗之一，全诗共四句。 “望云山”：指望着天上的白云、青山。这里比喻自己的妻子。 “过云山”：指从山上经过。 “身似羝羊进退难”：像羝羊那样进退为难。 羝羊：《诗经·小雅·谷风》：“我行其野，芃芃（茂盛）黍苗；我宿匪安，薠（草）棘互露。”毛传：“羝羊触蕃，血出而土，故谓之牡羊也。” “青衫泪点斑”：形容因思念妻子而落泪。青衫

注释：长相思，在秋节。 复斗垂垂怨蜻蛉，锦纹砧，素丝镊。 梦中苦苦见到参星，关山深处落榆叶。 想要认识我的丈夫，花阶上映着微雪。 赏析：这是一首闺怨诗，写思妇的孤独和思念之情。首句“长相思，在秋节”，是说每逢秋天就要相思，而到了这个节令，更感到相思的煎熬，于是诗人就以“复斗”起兴，来渲染自己对丈夫的怨恨情绪。“复斗垂垂怨蜻蛉”，意思是说蜘蛛结网时织得又快又紧，好像要把自己吊死一般

长相思 采莲泾。锦帆泾。 几曲横穿花里城。鸳鸯处处迎。 蛾眉桥。白头桥。 风流那得几春朝。临风且玉箫。 译文： 在采莲泾边，我看到了美丽的锦帆船。它们曲折地穿过了花中之城，到处都是成双成对的鸳鸯。我在蛾眉桥和白头桥上欣赏着风景，感受到了春天的气息。风吹拂着我的脸颊，我吹着玉箫，享受着这难得的美好时光。 注释： - 采莲泾：指的是古代的一个地名，可能位于今天的某个地方。 - 锦帆泾

诗句解析与注释： - 稚子口樱桃，髻蒲萄。 - “稚子”指的是小孩或年幼的儿童。 - “口樱桃”形容孩子们张着嘴像樱桃一样红润可爱。 - “髻蒲萄”中的“蒲萄”可能指葡萄。这里形容孩童的头发被扎成小辫的样子，类似葡萄串。 - 两两花衫三尺高。 - “两两”表示一对一对，此处强调了儿童间的互动和玩耍。 - “花衫”可能是指孩子们穿着带有花朵图案的衣服。 -

【诗句释义】 长相思 落花 一枝低垂。 两枝低垂，黄鸟飞向东，蛱蝶向西飞。双双鸟儿在啼叫。 早晨的烟雾笼罩着一切，黄昏的烟雾也笼罩着一切，紫燕衔泥时已经变成了泥土，纷纷扬扬地落在马蹄周围。 【译文】 一枝低垂的柳树，两只低垂的小鸟，它们从东飞到西。双双鸟儿在啼叫。早晨烟雾弥漫，黄昏烟雾弥漫，一只燕子衔来泥巴，它已变成一滩泥水。纷纷扬扬的尘土落在马蹄周围。 【注释】 1. 长相思

长相思 望焦山（壬午） 上金山。望焦山。 潮没平沙涌翠鬟。芦洲望一湾。 白云还。白鸥还。 两岸人家烟水间。西风片舸悭。 注释： 1. 长相思：一种古代诗歌形式，通常由八句组成，每句七个字，共六十六个字。 2. 望焦山：站在焦山上远眺。 3. 金山：位于焦山附近的一座山峰，可能是作者登高望远的地点。 4. 平沙：平坦的沙滩。 5. 翠鬟：形容草木繁盛的样子，这里可能是指绿色的波浪或潮汐。 6.

长相思 秋夕（壬午） 注释： 1. 暮天晴：傍晚时分的天空晴朗。 2. 暮潮平：傍晚时潮水平静。 3. 一片红霞水底明：水面上泛起一片红色的晚霞，映照在水底。 4. 渔舟入浦轻：渔船轻轻驶入江浦。 5. 凉吹生：清凉的风吹拂着。 6. 夕露清：傍晚时分的露水清澈晶莹。 7. 嘹唳长空早雁声：清晨时高亢的雁叫声。 8. 寒衣催未成：催促着寒冷的衣物还未完成。 译文： 暮色中的天边晴朗无云

【注释】 壬午：农历五月。 蟋蟀：蟋蟀在秋天叫，常被用来比喻悲苦的人。 横塘：池塘。 【赏析】 这首小词是作者伤秋之作。全词从“梧”、“槐”写起，用笔轻灵，渲染了凄清的秋声。接着描写蟋蟀、晓风、雁断，进一步衬托出作者的愁情和对故乡的思念。最后一句点题，以离人仔细听雁叫声结束全篇，寄寓了作者对家乡亲人的深切怀念之情。 上片首二句：“梧叶轻，槐叶轻。”“轻”，这里指梧桐树和槐树的叶子，因秋风萧瑟

长相思 在梦中 自君之出罗帏空。 窗前淅淅来朔风，满天霜雪鸣孤鸿。 枫林青兮关塞黑，终然万里魂难通。 长相思，何时终。 诗句释义与译文 - 长相思：一种古典诗歌的形式，常用于表达深切的相思之情。 - 在梦中：诗人通过想象，将情感投射到梦境中，以梦境为载体抒发对远方之人的思念。 - 自君之出罗帏空：描述因某人离开而使得闺房变得空空如也，表达了深深的失落和哀愁。 - 窗前淅淅来朔风

长相思 雨夜 风潇潇。雨潇潇。 灯晕红星不耐挑。梦儿和泪抛。 醒无聊。醉无聊。 似恐离人魂未销。隔窗多种蕉。 注释： - 长相思：一种古代诗歌形式，每句四字，表达深沉的思念之情。 - 雨夜：夜晚下着雨的景象。 - 风潇潇：形容风声萧瑟、寒冷。 - 雨潇潇：形容雨水连绵不断。 - 灯晕红星：灯光映照在墙上形成的美丽图案。 - 不耐挑：无法忍受这样的美景。 - 梦儿和泪抛：梦中与泪水一起飘散。 -

诗句解释 1 霓裳中序第一: 这是一首以“霓裳羽衣曲”为灵感的诗歌，是唐代大诗人白居易创作的。“霓裳”取自《霓裳羽衣曲》，是唐代宫廷音乐之一。 2. 不传: 表示这首诗原本是流传下来的，但后来失传了。 3. 戏补之: “戏补”意味着这是作者为了填补空缺而创作的作品。 译文 在筵席上询问古月，谁曾在这风马云车之间建立宫殿？看到桂葆乍现娇颜如雪，遥空传来天袖凉绝的消息。惊鸿舞起，素衣二八的女子

端正好 数年华闲中黯黯。记不起、谁思谁怨。金炉香袅昼沈沈，并叠作，闲愁片。 月明花满天如愿。也终有、酒阑灯散。不如被冷更香销，独自去，思千遍。 注释： 端正好：曲牌名 黯黯：心情郁闷，忧愁的样子 谁思谁怨：指思念的人或事 金炉香袅（niǎo）昼沈（shěn）沉：形容香气缭绕，烟雾缭绕。 并叠作：形容思绪纷繁，像堆积成山一样 月明花满天：形容月亮明亮，花儿盛开 如愿：表示愿望得以实现 终有

【注释】 彩鸾：传说中凤凰一类的神鸟，常用来象征吉祥。 瑶池：传说中西王母所居的地方，在神话中是神仙居住的地方。 【赏析】 这首词写春日怀人。上片写自己对春天景色的欣赏；下片则抒发了对远方人的思念，并设想对方对自己的思念，最后以梦中窥见仙境结束全篇。 “一身云影堕人间”，这一句写词人的身姿如云一般飘渺，落在人间。“休认彩鸾看”，意思是不要再去看那些五彩缤纷的彩鸾。彩鸾是一种传说中的神鸟

住西楼。话西楼。好梦如云不自由。唤人饧倦眸。 忆从头。诉从头。银汉茫茫入夜流。人间无尽愁。 【注释】 1. 住：停留，驻足。 2. 话：谈论，诉说。 3. 好梦如云不自由：美好的梦境好像云朵一样飘忽不定，无法自主。 4. 唤人饧（táng）倦眸：让人感到疲倦的双眼被唤醒。 5. 忆：回忆。 6. 从头：从开始的地方。 7. 诉：倾诉。 8. 银汉：银河，指天上的天河。 9. 茫茫：迷茫

【解析】 此题考查学生鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，然后逐句解释诗句，在解释诗句时注意要结合全诗的内容进行分析，最后对诗歌进行赏析。 第一句“天仙偶厌住琼楼”：神仙偶然厌倦住在高高的琼楼。 “乞得人间一度游”：神仙终于来到人世，享受了一次人间的生活。 “被谁传下小银钩”

瑶华，是传说中的神女名。双成，是传说中仙女的名字。 云英，是传说中的仙女名。弄玉，是传说中的仙女名。翠楼琼户，指华丽的房屋。虚无万叠，形容山势高峻。金阙西厢，指皇宫的西厢房。容华绝代，形容美貌绝世。紫衣，指仙女所穿的衣服。仙佩，指仙女佩戴的玉佩。汉殿夜凉归去，指在汉宫殿里度过了一个凉爽的夜晚。 低鬟小按霓裳，指轻轻地拍打着霓裳羽衣。唱月，指歌唱月亮。记否亲遇，指是否记得曾经相遇。霞宫侍宴