自拨香弦按紫檀。曲向谁弹？泪向谁弹？蜀茶花底小红栏。去为谁难？住为谁难？
不施梅额坠双鬟。春也阑珊。人也阑珊。相思空觅驻颜丹。伊也摧残。侬也摧残。
【解析】
这是一首抒写离愁别恨的词，全篇用比兴的手法来表达作者的相思之苦。
上片起首三句，是说：自己拨弄着香弦弹奏紫檀琴，曲调是向谁弹奏？泪水是向谁流下？蜀茶花底下，那红色的栏杆，是为自己、为伊人所建，还是为他人所置，这又使人感到难于抉择。“去为谁”“住为谁”，表现了词人对所爱之人的思念之情。
下片前两句，是说：不施脂粉的双鬟垂落，春也阑珊；人亦如此，憔悴不堪。后三句，是说：相思之苦，空自追求驻颜丹药，而伊人也早已被摧残，我也已憔悴不堪。词人以“春”喻人之易老；以“双鬟”喻人之易衰；以“驻颜丹”喻人之求美之心，都暗含了词人的无限哀愁。最后一句，词人以“伊也摧残”和“侬也摧残”来结束全词，既表明了自己与伊人的情缘已断，也表明了自己的身世飘零之感。
【答案】
“自拨香弦按紫檀。”（自拔琴弦，弹奏紫檀琴）
“曲向谁弹？”（曲调是向谁弹奏呢？）
“泪向谁弹？”（泪水是向谁流下呢？）
“蜀茶花底小红栏。”（蜀地茶花之下，那红色的栏杆是为自己、为伊人所建？）
“去为谁难？”（离去是为了谁呢？）
“住为谁难？”（留居又是为了谁呢？）
“不施梅额坠双鬟。”（不施脂粉的双鬓垂下，春天也渐渐凋残。）
“春也阑珊。”（春天也要消逝殆尽。）
“人也阑珊。”（人也像春天一样逐渐衰老。）
“相思空觅驻颜丹。”“（相思啊！徒然寻找驻颜有术的丹药。）
“伊也摧残。”“（她也已经憔悴不堪。）
“侬也摧残。”（我也已经憔悴不堪。）
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。