万壑千岩一空囊。还复涉钱塘。何人坐拥，楼船鼓角，粉队戎装。
回看灭没鼍江气，独立转苍茫。西陵渡口，潮头如雪，卷尽兴亡。

眼儿媚 西兴候潮

万壑千岩一空囊。还复涉钱塘。何人坐拥，楼船鼓角，粉队戎装。

回看灭没鼍江气，独立转苍茫。西陵渡口，潮头如雪，卷尽兴亡。

译文：
万壑千岩之间一片空旷，仿佛只剩下了空空的口袋，我再次踏上钱塘江畔。不知是谁，坐拥楼船，鼓角齐鸣，身着戎装。回首望去，那消逝的江水似乎带着古老的力量，独立于苍茫之中。西陵渡口，潮水如雪般汹涌，见证了历史的兴亡更迭。

赏析：
《眼儿媚·西兴候潮》是清代诗人顾贞观创作的一首词。词中描绘了作者在钱塘江畔候潮的景象，展现了大自然的壮丽和历史的沧桑。通过“万壑千岩一空囊”这一形象的比喻，表达了对自然美景的赞叹；而“何人坐拥，楼船鼓角，粉队戎装”则揭示了历史人物的风采。词中的“回看灭没鼍江气，独立转苍茫”、“西陵渡口，潮头如雪，卷尽兴亡”等句子，富有画面感和动态美，让人仿佛置身于那壮阔的历史长河之中。整首词意境深远，既展现了自然之美，又表达了对历史沧桑的感慨。

注释：

  • 万壑千岩：形容山峦重叠、沟壑纵横的景象。
  • 空囊：比喻空虚，没有内容。
  • 楼船：古代的大型船只，可以容纳多人。
  • 鼓角：古代军队中用于发号施令的器具，此处指战鼓和号角声。
  • 粉队戎装：形容女子化妆打扮得像战士一样威武。
  • 灭没：消失、湮灭。
  • 鼍江：即浙江，因浙江一带多产鳄鱼而得名。
  • 独立：形容独自站立或行走。
  • 苍茫：形容广阔、迷茫。
  • 西陵渡口：位于杭州西湖西南面的一座古渡口。
  • 潮头如雪：形容潮水像雪一样洁白，波涛汹涌。
  • 卷尽兴亡：意味着历史的变迁如同翻卷的潮水，带走了曾经的繁华与兴盛。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。