扑尽流萤花底露。消息沉沉,银汉应难渡。容易一来堪再误,楼头剩有三通鼓。
何夕能将今夕补。遣鹤为媒,翻把青鸾阻。闷剔兰膏谁与诉,知他也只和衣卧。
【注释】
①鹊踏枝:又名《河满子》,唐代教坊曲名,本调单调,七言四句。
②流萤:即萤火虫。
③银汉:银河,古人认为天上有银汉,是天河的别称。
④渡:过。
⑤容易:轻易;轻易地。
⑥剩:还剩下。
⑦何夕:什么时候。
⑧青鸾(luán):神话中的神鸟,常用来比喻佳人。
⑨闷剔兰膏:用香草熬汁涂身。兰膏,指用兰草制成的膏,古代妇女常用它沐浴和化妆。
⑩只:就。
【赏析】
这是一首写闺怨的词,通过写女子对情人的思念之情和对方不思进取而误入歧途的惋惜,抒发了女子的苦闷与哀愁。上片写女子的孤独寂寞;下片写女子对男子的埋怨与担忧。全词语言质朴自然。