且住为佳耳。任相猜、驰笺紫阁,曳裾朱第。不是世人皆欲杀,争显怜才真意。容易得、一人知己。惭愧王孙图报薄,只千金、当洒平生泪。曾不直,一杯水。
歌残击筑心欲醉。忆当年、侯生垂老,始逢无忌。亲在许身犹未得,侠烈今生已已。但结托、来生休悔。俄顷重投胶在漆,似旧曾、相识屠沽里。名预籍,石函记。

【注释】

见赠:指友人的赠诗。紫阁:古代传说中仙人居住的地方。曳裾(yè jū):拖着衣服,表示不愿做官。王孙:贵族子弟。侯生:战国时人,魏王派他去请朱亥,朱亥不肯从命。朱亥死后,魏王派人向朱亥的儿子求情,让他到朱家为客。后因以“王孙”指代贵族子弟,“侯生”指代有才德的人。“一”句:诗人自谦没有像王孙那样对朋友报恩。“惭愧”二句:说诗人自己没有报答知己之心,只有以自己的贫贱之躯来报答知己。“金缕”句:意谓诗人自己没有像侯生那样得到贵人垂青的机会,只能以一腔热血来报答知己。“曾不直”句:言其心虽欲报而未能报。“一杯水”句:意谓诗人自己没有像侯生那样得到赏识的机会和机会到来时却不能及时报答,只能以杯水车薪之小恩薄报来报答知己。“击筑”句:《史记》载,楚汉相争时,刘邦曾被项羽封为武安侯,在鸿门宴上,刘邦被张良、樊哙、项伯等劝酒,于是击筑高歌,慷慨悲歌:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!”这里用此典故表明诗人胸怀壮志,但未逢时,所以只能击筑歌唱,表达自己报国无路的痛苦与无奈。“忆当年”三句:诗人回忆自己当初与侯生一样,也是怀才不遇。“许身”二句:意谓我还没有得到君王的信任,侠义之士也早就已经不在人世了。“结托”三句:《庄子·盗跖》:“子独不见夫巨响乎?恐天之构架,将以钓于钩,恐地之锲隙,将以钓于饵。”这里以钓喻投桃报李,以鱼喻朋友,意谓自己虽然不能像侯生那样得到贵人垂青,但是仍希望能在来生得到重游旧地的机会,与朋友共同生活。“胶漆”句:语出自《左传·郑伯克段于鄢》。“石函”句:《汉书·艺文志》载,《晏子春秋》:晏婴出使楚国,楚人见之曰:“齐无事矣。”晏子闻之曰:“婴非齐臣乎?”楚人为一石缾,晏子不受而去。后遂以“石函记”比喻名位显赫之人,此处用以比喻自己虽已失去官职,但仍不失为一个名重一时的人物。“侯生”、“侯君”两句:《史记·刺客列传》:侯嬴年七十,家贫,为大梁夷门监者。夷门主者曰:“公子过夷门,候久立,于门下,故人曰‘夷门侯’。”夷门侯具宾礼,侯嬴辞谢,夷门侯则愈益恭谨,乃留宿。及夜半,侯嬴又请夷门侯曰:“侯今者有所待乎?”门侯复具宾礼,侯嬴曰:“无也。”夷门侯即束席就坐,侯嬴不动。夷门侯曰:“吾闻晋公子重耳于晋且反国之仇,夷门先生为之守关二十馀年。”夷门侯曰:“是丘里人也,丘里何敢言事?公子天下知名之士也。”侯嬴曰:“若得长者之意,则可。”夷门侯曰:“敬奉公子之命。”公子遂得以入国。后因以“侯生”指贤能之士。“王孙”三句:诗人以王孙自比,说自己虽有才学却得不到任用,只能以一腔热情来报答知己。“王孙”、“侯生”二句:意谓自己没有得到君王的重用,就像侯生没有得到燕太子的重视一样。“俄顷”句:意谓不久又将再次投闲置散,不能再得到任用了。“胶在漆”四句:语出自《左传·成公三年》,“昔先子献公,命赵衰为亚卿,以为谋主。及老,乃唤诸大夫而告之曰:‘孤始离于群臣,及其继也,皆言曰‘赵老,赵衰,期颐之介弟也。有辅拂之义’,孤亦愿与二三子,置余腰领间,纵失旧职,亦未尝不以此众也。’”。这四句的意思是说,自己虽然没有得到重用,但仍然希望在将来有机会再得到君王的重用,与知己共享荣华富贵。“重投”句:意谓不久又将再一次离开仕途,不能再得到任用了。“胶在漆”四句:《史记·伍员传》:“伍员曰:‘父兄无罪而子胥并之流奔吴,父兄诛矣!’”“石函”句:《史记·孔子世家》:“孔子既仕于卫,主政三月而诛于君所。”这四句的意思是说,自己虽然不能得到任用,但仍然希望在将来有机会再得到君王的重用。“重投”句:《史记·伍子胥传》:“申包胥为楚昭王臣,楚亡,出於山襄……申包胥走秦庭,求救焉;七日七夜不绝于道……申包胥乞粮于越……越君不许。”“重投”句:意谓不久又将再一次离开朝廷,不能再得到任用了。“似旧”二句:意谓这次离开朝廷后不会再回来。“屠沽”句:语出自《庄子·逍遥游》:“屠者朝餐于屠,莫夕食,其施于人也微。”后因以“屠沽”指平民百姓。“名预”二句:语出自《史记·汲郑列传》:“汲黯字长孺,少时家贫。为人多大言,少与事”,后因以“名预”二句意谓自己虽然不能得到高位厚禄,但仍然希望能够为国出力,为百姓造福。“石函”二句:《史记·鲁周公世家》:“孔子问鲁君曰:‘吾闻诸侯有相,诸侯之子不皆贵,贵皆失其所。’”后因以“石函记”指封官授爵之事。《史记·范睢蔡泽列传》:“范睢于是废车折轴,裂衣裹肉,西奔秦……秦王见之大喜,与食有味,赐与平都十城。”这二句的意思是说,虽然自己不能得到高位厚禄,但仍然希望能够为国家出力,为百姓造福。赏析:此词是一首赠答诗,酬谢一位友人的赠诗之作。作者在这首词中表现了自己怀才不遇、壮志难酬的抑郁情怀和渴望报国无门的激愤情绪。全词结构紧密,层次分明,感情起伏跌宕。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。