策蹇邮亭,盻一线、江南归路。
通潞畔、垂杨老矣,者番重数。
红壁旧题山店月,青山故国江楼雨。
正酒醒、萧寺雁来时,逢君去。
五斗米,五柳树。
一斗粟,一尺布。
看庭阶兰玉,高曾矩薙。
有梦多应迷蛱蝶,无言翻自憎鹦鹉。
送少文、破浪乘长风,津头鼓。
诗句解读与译文:
满江红:这是一种词牌名,这里用作诗的标题。
送表侄薛体仁南归:诗人送他的表侄儿薛体仁去南方。
策蹇邮亭:“策”指鞭策马儿前行,“蹇”是跛脚的马,“邮亭”是指传递书信的驿站。
- 注释:形容送别时的场景,表达了一种急切和不舍的心情。
- 盻一线、江南归路:“盻”是盼望的意思,“一线”比喻距离非常远。
- 注释:期盼着那遥远的归途。
- 通潞畔:指的是通衢或交通要道,靠近潞州。
- 注释:暗示了薛体仁即将前往的地方。
- 垂杨老矣,者番重数:垂柳已经老了,这次又要去多次。
- 注释:表达了对离别的感慨和对重逢的期待。
- 红壁旧题山店月,青山故国江楼雨:在红墙上曾经写过关于山店和月亮的诗句,还有对青山和江楼的雨景的描写。
- 注释:通过对比过去和现在的景象,表达了对故乡的思念和对友人的祝福。
- 正酒醒、萧寺雁来时,逢君去:正当我酒醒的时候,萧寺里的大雁飞来了,正是你离去的时候。
- 注释:描绘了一个充满诗意的画面,表达了对友人的依依不舍。
- 五斗米,五柳树。一斗粟,一尺布。:用五斗米(粮食)和五柳树(象征坚韧)来比喻生活的艰辛,以及一斗粟(粮食)和一尺布(布料)来表达生活所需。
- 注释:反映了当时社会底层人民的生活状况。
- 看庭阶兰玉,高曾矩薙:看到院子里生长着兰花和玉石,就像祖先一样规矩有序。
- 注释:表达了对家族传统的尊重和继承。
- 有梦多应迷蛱蝶,无言翻自憎鹦鹉:梦中应该有许多蝴蝶飞舞,但却因为无法言说,反而感到厌恶像鹦鹉这样的鸟类。
- 注释:通过对比蝴蝶和鹦鹉,表达了对自由飞翔的梦想和对沉默寡言的无奈。
- 送少文、破浪乘长风,津头鼓:送你去南方乘风破浪,在渡口边击鼓送行。
- 注释:以送别的方式结束全诗,表达了对友人的深厚情谊。
赏析:
这首诗是一首送别诗,通过送别友人的场景抒发了诗人对故乡、亲人、生活艰辛以及个人梦想的深深感慨。诗中运用了大量的自然景物和典故来丰富内容,同时也通过对比过去和现在的景象,表达了对故乡的怀念和对友人的祝福。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的情感色彩。