绿禅绣黛春无色,镜鸾愁揽珠楼月。
钗燕倘能飞,试将情诉伊。
晓莺啼不住,一枕梨花雨。
不是恋鸳帱,起来终是愁。

诗句原文:

绿禅绣黛春无色,镜鸾愁揽珠楼月。

钗燕倘能飞,试将情诉伊。

晓莺啼不住,一枕梨花雨。

不是恋鸳帱,起来终是愁。

翻译:
春天的江水碧如天一般,画船轻摇着听着雨声入眠。
江南酒家卖酒的女子美丽无比,盛酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。
年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定要愁肠寸断。
赏析:
这首词通过描绘江南的美景和人物情感,抒发了诗人对故乡的思念和对美好生活的向往。”人人尽说江南好”,表达了对江南地区的美好景色和生活氛围的赞美之情。”绿禅绣黛春无色,镜鸾愁揽珠楼月”,描绘了江南春天的美丽景象和主人公内心的忧伤。通过使用”绿窗人”这一形象,展现了主人公对妻子深深的思念之情。”晓莺啼不住,一枕梨花雨”,以晓莺啼叫和夜雨绵绵的景象,表达了主人公内心的孤独和无助。”不是恋鸳帱,起来终是愁”,通过对比强调了主人公对故乡的渴望和对现实的无奈。整首词通过细腻的描绘和深情的表达,成功地传达了诗人对故乡、生活和爱情的复杂情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。