三清一梦隔,但说西京双鬓白。
回念蓬莱缥碧。
送春夜漏声,璇霄风色。
卿云故国。
擅玉堂、天上词笔。
群仙会、八方使节,搢笏玉皇侧。
凄绝。
镜中人集,认锦水、铜驼巷陌。
临江还少废宅。
剩托鱼陂,送老禅伯,九秋悲也得。
胜万古消愁示疾。
贞元影、不祥同祓,唤取五云客。
这首诗的作者是唐朝的文学家元稹。他是一位杰出的诗人,他的诗作风格多样,既有豪放激昂的作品,也有婉约细腻的作品。
诗句注释:
- 清时:指太平盛世。
- 群出宋前辈:指众多出自宋代的前辈作家。
- 八月摄影:指在八月的时候进行摄影。
- 命曰:《五云秋禊图》是他们给这幅作品定的名字。
- 三清:指道教中的三清,分别是玉清、上清和太清。
- 西京双鬓白:指白发已经布满了西京的两鬓。
- 蓬莱缥碧:形容蓬莱仙山的颜色如碧色。
- 镜中人集:指镜中的人影聚集。
- 锦水、铜驼巷陌:指锦水和铜驼巷陌,都是成都的地名。
- 送老禅伯:指送走了一位老禅师。
- 胜万古消愁示疾:意思是胜过万古以来的消愁和治病的方法。
- 贞元影:指的是贞元年间的景象。
- 唤取五云客:意思是召唤五云山上的客人。
诗句翻译:
清静的时代,官居翰林院的作者在成都,许多出自宋代的前辈作家都在其中,八月的时候进行了摄影,命名为《五云秋禊图》。
三清之境相隔遥远,只说说西京的两鬓已经斑白。
回念蓬莱仙山的颜色如碧色。
送走春天的夜晚漏声,璇霄风色的景色美丽。
卿云故国:指成都,是故国的地方。
擅玉堂、天上词笔:擅长玉堂和天上的词章。
群仙会、八方使节,搢笏玉皇侧。
凄绝:凄凉极了。
镜中人集,认锦水、铜驼巷陌。
临江还少废宅:临江还缺少废弃的宅子。
剩托鱼陂,送老禅伯,九秋悲也得。
胜万古消愁示疾:胜过万古以来的消愁和治病的方法。
贞元影、不祥同祓,唤取五云客。
赏析:
这首诗描绘了作者在成都拍摄的一幅名为《五云秋禊图》的作品。整首诗充满了对故国的思念和对时光流逝的感慨,同时也表达了作者对生活的态度和哲学思考。