香屑笼衣,苦蒿缚柱,担头不费多钱。
小窗天黑,飞响作雷颠。
薰取氛氲一室,螉螉泣、细管残弦。
纱㡡小,法云浓处,清净坐诸天。
亭边。
池草合,平头奴子,摇扇无眠。
盼秋风不到,夜月如年。
那用银荷袅篆,便贫家、梦也成仙。
篝灯畔、一群宵小,功德扫狼烟。

【译文】

小窗天黑,蚊子成群结队飞进,它们发出的声音就像雷声一样。

香屑笼起衣服,蒿草捆绑着柱子,担子不值几个钱。

纱帘轻轻飘动,法云浓处清净坐诸天。

亭边池边草合,平头奴子摇扇无眠,盼秋风不到,夜月如年。

那用银荷袅篆,便贫家、梦也成仙。

篝灯旁,一群宵小,功德扫狼烟。

【赏析】
此诗描绘了作者在蚊烟笼罩的小窗下,通过窗户看到的景象,以及由此而产生的感受和联想。
“香屑笼衣,苦蒿缚柱”,这两句是说,作者穿着用香屑熏过的衣物,被苦蒿捆绑住。这里的“苦蒿”是指用苦蒿做的绳索,用以绑住柱子,防止蚊虫叮咬。这两句描写了作者的生活环境,同时也表达了他对这种生活的无奈和辛酸。
“担头不费多钱”,这一句是说,作者虽然生活困苦,但并不需要花费很多钱来维持生活。这里的“担头”是指挑夫或者搬运工,他们通常不需要太多费用就可以完成工作。这句话表达了作者对生活的坚韧和乐观态度。
“小窗天黑,飞响作雷颠”,这两句是说,当夜幕降临,小窗外的世界变得黑暗时,蚊子开始在窗户上飞舞,发出的声音就像是雷声一样。这里的“雷颠”形容蚊子的声音大得让人难以忍受。这句话描绘了蚊子肆虐的情景,同时也表现了作者内心的不安和恐惧。
“薰取氛氲一室”,这句诗意为:用香炉中的香烟来驱赶室内的烟雾。这里的“氛氲”是指烟雾弥漫的样子。这句话表达了作者想要摆脱蚊烟困扰的心情。
“螉螉泣、细管残弦”,这句诗意为:蚊群在细管中哭泣,而那些已经断掉的琴弦则显得格外凄美。这里的“螉螉”指的是蚊群,它们在音乐中寻找安慰。这句话描绘了蚊群的生活状态及其对音乐的喜爱。
“纱㡡小,法云浓处,清净坐诸天”,这句诗意为:纱帘轻轻飘动,法云浓郁的地方,可以清净地坐着享受天籁之音。这里的“法云”是指佛教的象征,表示一种神圣的氛围。这句话表达了作者追求清净心灵的愿望。
“亭边。池草合,平头奴子,摇扇无眠”,这句诗意为:亭边的池草已经合拢,平头的奴隶还在摇着扇子无法入睡。这里的“无眠”意味着无法休息。这句话描绘了夜晚的宁静景象及其背后的故事。
“盼秋风不到,夜月如年。”这句诗意为:盼望秋风能够吹走蚊烟,但夜月却如同一年的时间一般漫长。这句话表达了作者对时光流逝的感慨和无奈。
“那用银荷袅篆,便贫家、梦也成仙。”这句诗意为:即使不用银荷袅袅燃烧的香火来祈福,也能让贫穷之家在梦中化身神仙。这里的“银荷”是指用银制成的荷花形状的香炉,而“袅篆”则是将香炉中的香料点燃成缕状的动作。这句话表达了作者对于美好生活的向往和对宗教活动的信仰。
一群宵小,功德扫狼烟。”这句诗意为:篝灯旁聚集着一群宵小之徒,他们的功德足以驱散狼烟。这里的“宵小”指的是小偷或者盗贼,而“狼烟”是指古代用来报警的烽火信号。这句话表达了作者对于正义力量的信心和对未来的美好期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。