轻舟晴夷犹,湖水秋渌净。
客心与物态,曲折入明镜。
东南结秀异,江海呈清莹。
空含天地姿,细写烟月性。
龙潜惜不翻,潮远波常定。
尽收山色妍,岂藉朝阳映。
林峦纷重叠,并进请主盟。
始疑造物意,故遣护灵胜。
寺将城错互,堤与云横亘。
那能罄登览,且复恣游泳。
水仙不可招,孤立发浩咏。
幸濯缨上尘,高情托越榜。
这首诗是唐代诗人张祜的《西湖》。下面是这首诗逐句的解释:
轻舟晴夷犹,湖水秋渌净。
轻舟在晴朗的天空下悠然前行,湖水清澈如玉。
客心与物态,曲折入明镜。
游客的心情与周围的景物相互映照,如同明镜中的景象。
东南结秀异,江海呈清莹。
东南方的风景独特而美丽,江海展现出清新透明的景象。
空含天地姿,细写烟月性。
湖面空灵地承载着天地的姿态,描绘出烟和月亮的形态。
龙潜惜不翻,潮远波常定。
龙在水中潜伏,可惜没有翻腾;潮汐虽然遥远,但始终稳定。
尽收山色妍,岂藉朝阳映。
尽收眼底的是美丽的山水风光,无需依靠太阳的照射来呈现。
林峦纷重叠,并进请主盟。
树林和山峰层层叠叠,并列前行,共同主宰着这片土地。
始疑造物意,故遣护灵胜。
开始怀疑这是自然的造化,特意派遣神灵来守护这片灵秀之地。
寺将城错互,堤与云横亘。
寺庙与城墙交错在一起,堤岸与云雾相连,形成壮观的景象。
那能罄登览,且复恣游泳。
那能够尽情地欣赏美景,现在也尽情地游泳嬉戏。
水仙不可招,孤立发浩咏。
水仙花无法召唤而来,只能孤独地发出浩叹。
幸濯缨上尘,高情托越榜。
幸运的是可以洗净头上的尘垢,高洁的情怀寄托在越王的战船上。