老僧禅号惯名溪。前有曹溪。
后有匏溪。试拈宗旨问匏溪。
当属曹溪。当属匏溪。
一轮明月下前溪。也入匏溪。
也入曹溪。能忘万事对清溪。
何必曹溪。何必匏溪。
诗句翻译和赏析#### 一剪梅·赠匏溪和尚
老僧禅号惯名溪。前有曹溪，后有匏溪。试拈宗旨问匏溪。当属曹溪，当属匏溪。
一轮明月下前溪。也入匏溪，也入曹溪。能忘万事对清溪。何必曹溪，何必匏溪。
注释
- 老僧禅号惯名溪：指的是这位老和尚的法号“名溪”，表明他已经习惯了使用这个名字。
- 前有曹溪，后有匏溪：指他的前面是曹溪（可能是他修行的地方），后面是匏溪（也可能是一个地名或者是他修行的地方）。
- 试拈宗旨问匏溪：尝试着询问匏溪（他可能认为他是这个宗旨的传承人）。
- 当属曹溪，当属匏溪：表示应该归属于曹溪或者匏溪，强调两者的重要性或重要性不分伯仲。
- 一轮明月下前溪，也入匏溪，也入曹溪：形容明月在夜空中照耀着前溪，月光也照射到匏溪和曹溪，意味着这三个地方都受到了月亮的光芒。
- 能忘万事对清溪：表达了放下一切烦恼，与清澈的溪水相对话的愿望。
- 何必曹溪，何必匏溪：表示没有必要纠结于曹溪和匏溪的归属问题，表达了一种超然的态度或理解。
赏析
这首诗以禅宗公案为主题，通过对老和尚的描绘，展现了禅宗中的“当属”概念，即某一事物或观点在某个特定背景下具有无可争议的地位。同时，诗中也体现了人与自然、人与环境的和谐关系，通过自然景象的描述来隐喻禅宗的教义。最后，诗人表达了一种超脱世俗纷争、追求内心宁静的生活态度，展现了禅宗对于超越物质追求、达到心灵自由境界的理解和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。