有客渔焉终老，惟君赐者家。
钓竿茶龟隔船纱，携去随潮上下。
水口红桃流散，山前白鹭飞斜。
风波恶处舞神鸦，笑卷青蓑归罢。

诗句释义：

  • 西江月：这是一首词牌名，通常用于表达诗人的某种情感或景象。
  • 题玄真子浮家泛宅图韵：题目中“玄真子”是宋代一位著名的隐士，他的故事在历史上被广泛记载。这首词可能是为玄真子的浮家泛宅图所作的配诗。
  • 有客渔焉终老：意思是说有一位客人最终选择了渔翁生活，以此终老。
  • 惟君赐者家：意味着只有你（指玄真子）赐予了他们一个家。
  • 钓竿茶龟隔船纱：描述的是一幅渔翁钓鱼与喝茶的画面，其中使用了一种名为“茶龟”的茶叶。
  • 携去随潮上下：意思是将所得之物携带着随着潮水上下漂流。
  • 水口红桃流散：描绘了水流中飘散的红桃花。
  • 山前白鹭飞斜：描述了山前的白鹭飞翔的景象。
  • 风波恶处舞神鸦：形容在风浪凶猛的地方，神鸦展翅起舞。
  • 笑卷青蓑归罢：以幽默的语气结束了整首词，表达了一种轻松、愉悦的心情。

译文：

西江月 其一 题玄真子浮家泛宅图
有位渔翁终于选择了一个渔村安家，只因为你赐予了他这个家。
钓鱼与品茶的生活，隔船而居，享受着自然的宁静和美好。
带走了那些美丽的红桃花，在水面上随波逐流。
山前飞翔的白鹭，在恶劣的风浪中展示着它们矫健的身姿。
在危险的风浪中，一群神鸦翩翩起舞，仿佛在庆祝胜利。
最后带着轻松的心情，笑着收起斗笠，回到了家中。

赏析：

《西江月·题玄真子浮家泛宅图》是一首充满诗意的词作。它以独特的视角描绘了一幅渔夫生活的画卷，通过细腻的描述展现了人与自然和谐共处的美妙画面。词中的“渔翁终老”、“钓竿茶龟”、“携去随潮上下”等词语，都充满了浓厚的生活气息和深厚的文化底蕴。同时，词中也蕴含了深刻的哲理和启示，让人们思考人生的意义和价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。