无端春去闲花落。
蓦飞过、秋千角。
人倚秋千浑不觉。
觉来无着,邻莺曾约,还去将春捉。
骤寒向晚颠风作。
处处芳林桐一虐。
韶景轻抛真是错。
自伤迟暮,青衫如昨,有泪痕斑驳。

【诗句释义】

  1. 无端春去闲花落。
  2. 蓦飞过、秋千角。
  3. 人倚秋千浑不觉。
  4. 觉来无着,邻莺曾约,还去将春捉。
  5. 骤寒向晚颠风作。
  6. 处处芳林桐一虐。
  7. 韶景轻抛真是错。
  8. 自伤迟暮,青衫如昨,有泪痕斑驳。

【译文】
春天的花朵不知不觉地落了,我独自一人在秋千上荡来荡去。醒来时发现自己没有留下什么东西,只有那只黄莺曾经和我约定,要抓住春天的时光。突然一阵猛烈的冷风袭来,吹得树叶哗哗作响。到处的树木都开始落叶了,一片凄清的景象。美好的时光就像被抛弃的东西一样,真是一种错误啊。我也感到自己已经老了,穿着青色的衣服,脸上已经有了皱纹。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。