担来一束腰支瘦，好是雏鬟初买。
萝寒倚袖，筠低搴幔，萧疏意态。
旧忆青鸾、那回曾见，绿阴还待。
只留春谁识，玲珑个个，相思字、阑干外。
却笑携锄种罢，又须防，径深花碍。
好风咒取，扶持影底，湖山宛在。
说甚吟怀，十年听雨，略无聊赖。
赖多情报与，平安梦到，碧纱清籁。
【注释】
1.稚竹：初生的竹子。
2.挹（yī）其娟秀：形容竹子的优美姿态，挹取、欣赏。
3.萝寒倚袖：指在寒冷天气中，嫩藤攀附在袖子上。
4.筠（yún）：竹皮。
5.萧疏意态：形容竹子的风姿潇洒、疏放的样子。
6.青鸾：传说中能飞翔的鸟类，此处借指所思念的人。
7.玲珑个：玲珑剔透的竹子。
8.阑干（lán gān）外：栏杆之外，即竹外。
9.却笑携锄种罢：反笑道自己已经带着锄头把竹子种完。
10.防：防止、预防。
11.径深花碍：小路弯弯曲曲，妨碍了花的生长。
12.说甚吟怀：说什么的诗歌情怀。
13.十年听雨：已经过去十年，仍然在听雨声。
14.清籁：指清凉的音乐声，这里指梦中的声音。
【译文】
几丛稚竹被移栽到了我的斋前，它们展现出美丽的姿态，令人赏心悦目。
新买的稚竹束腰，显得有些瘦弱，这正像刚买来时的模样。
稚竹倚靠在冷凉的衣袖之上，竹竿儿低垂着，给人一种疏放的感觉。
回想起旧日青鸾般的美好回忆，那一次它曾出现在我的窗前，绿叶茂盛地等待我的到来。
只留下春天的使者来识别这些竹林中的小生命，每一个竹节都是那么玲珑剔透，仿佛在诉说着相思之情。
看着那些竹笋一个个地从土里冒出头来，我又笑着拿起锄头开始种植。
又担心小路太深，花儿太多，阻碍了它们的生长。
好风啊，请吹走我心头的忧虑，让竹影在湖山之间自由舒展。
虽然我已经多年没有吟诗作赋，但偶尔也会想起那些美好的时光，心中不免有些空虚和无聊。
幸好如今有了很多信息传来，让我能够平安地入梦，梦见自己回到了清澈宁静的湖边，听着潺潺的流水声。
【赏析】
这首词是一首描写种植竹子并抒发情感的作品。通过描绘竹子的生长过程，表达了对自然之美的喜爱和对生活琐事的无奈。同时，也反映了作者内心世界的丰富和复杂。