春来春去春难住。
又送春归去。
重门深锁一春闲,闻道牡丹开谢、不曾看。
年年底事情牵惹。
何况春归也。
倚阑无计数闲愁。
望断一江春水、思悠悠。
诗句释义
- 虞美人:这是一个词牌名,属于唐宋时期的词调。
- 春来春去春难住:春天来了又去了,春天怎么停留呢?
- 又送春归去:又一次送走了春天。
- 重门深锁一春闲:重重的院门紧闭,一个春天都闲着。
- 闻道牡丹开谢不曾看:听说到了牡丹花开放和凋谢的时候,我没有去看。
- 年年底事情牵惹:年底的各种事务牵扯着我。
- 何况春归也:更何况春天回来了。
- 倚阑无计数闲愁:靠在栏杆上,数不清的闲愁。
- 望断一江春水、思悠悠:望着一江春水,思绪无边无际。
译文
春天来了春天又离开了,春天怎么停留呢?我又一次送走了春天。重重的门紧闭,一个春天都闲着。听说到了牡丹花开放和凋谢的时候,我没有去看。年底的事情牵扯着我。更何况春天回来了。靠在栏杆上,数不清的闲愁。望着一江春水,思绪无边无际。
赏析
这首诗是一首抒发离愁别绪的作品。诗人在春天来临之际,感慨万千,因为春天的到来总是带着离别的气息。诗中通过描述春天的景色和心情,表达了对过去美好时光的怀念以及对未来的不确定感。全诗语言优美,意境深远,情感丰富而深沉。