飞絮燕泥香。人立回廊。新萍点绿满池塘。抛尽榆钱千万个，难买春光。

小苑近昏黄。树杪斜阳。残霞暮霭两茫茫。高下乱鸦归去也，触目思乡。

【译文】：

飞絮燕泥香，人立回廊。新萍点绿满池塘。抛尽榆钱千万个，难买春光。小苑近黄昏，树杪斜阳。残霞暮霭两茫茫。高下乱鸦归去也，触目思乡。

【注释】：

  1. 卖花声:词牌名。
  2. 暮春:季节名，这里指春天的暮色。
  3. 飞絮燕泥香:比喻柳絮随风飘扬，像燕子在泥土上筑巢时留下的气味一样。
  4. 人立回廊:人在廊中站立。
  5. 新萍点绿满池塘:新长出的荷叶点缀了整个池塘。
  6. 榆钱:榆树的果实，古代用作货币。
  7. 难买春光:形容春天美好的时光难以购买。
  8. 小苑:小型园林。
  9. 昏黄:天色渐暗，天色微黄。
  10. 树杪斜阳:太阳从树枝上照射下来。
  11. 残霞暮霭两茫茫:夕阳西下时的晚霞和即将到来的雾气交织在一起，景象模糊不清。
  12. 高下乱鸦归去也,触目思乡:天空中的乌鸦从高处飞向低处，归巢而去，让我不禁思念家乡。

【赏析】：
这首词是宋代词人晏几道的作品《卖花声·题西河侯庙壁》。这是一首描绘春天景色的词，通过描写自然景观，表达了词人对家乡的深深思念之情。

全词以“飞絮”开篇，营造出一幅春天的景象。接着词人用“人立回廊”来描绘自己站在廊下，欣赏四周景色的情景。接下来，词人用“新萍点绿满池塘”来形容春天的池塘，以及自己的心情。

“抛尽榆钱千万个，难买春光”则表达了词人对于春天美好时光的无力感。而“小苑近黄昏，树杪斜阳”则描绘出了夕阳西下的景象。最后，“残霞暮霭两茫茫，高下乱鸦归去也，触目思乡”则表现了诗人看到天空中飞翔的乌鸦，以及傍晚的景象，心中涌起的对家乡的思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。