后堂前阁空明,最深深处溶溶地。
龟纹半蹙,驼钩不上,一丝风细。
月地云摇,苔阶潮转,欲垂还起。
怪骄猧睡醒,雏鬟行到,都惊道,花枝碎。
隔著楼头廊底。
几曾隔、粉香脂腻。
只是陈王,通辞难托,湘云湘水。
便有时开,见伊窣地,画裙斜曳。
总生怜、俊眼将流,流不出、相思字。
小楼连苑,帘波用兰村韵
小楼与周围的园林相连,帘幕轻摇如波浪。
后堂前阁空明,最深深处溶溶地。
后堂和前阁都空旷明亮,最深的地方水波荡漾。
龟纹半蹙,驼钩不上,一丝风细。
龟的花纹半卷起,骆驼的钩子却无法挂上,微风吹过带来丝丝凉意。
月地云摇,苔阶潮转,欲垂还起。
月光洒满地面,云雾摇曳,台阶上的积水随着潮汐涌动,想要下垂却又升起。
怪骄猧睡醒,雏鬟行到,都惊道,花枝碎。
那娇艳的猫儿醒来时,少女们行走至此,都被惊醒,纷纷感叹这美丽的花朵已经凋零。
隔著楼头廊底。
隔着楼上走廊的尽头。
几曾隔、粉香脂腻。
我们曾经多少次隔着这层楼头廊底,沉浸在粉香脂腻的梦境中?
只是陈王,通辞难托,湘云湘水。
只是陈王的言辞难以传达,湘云湘水的情感深如海。
便有时开,见伊窣地,画裙斜曳。
或许有一天,我能够见到你,那时你会穿着画裙斜倚在地。
总生怜、俊眼将流,流不出、相思字。
总是为你的离去而感到心痛,即使泪水流淌也流不出心中的相思之情。
赏析:
这是一首描写离别之痛的词,通过对景物的描绘表达了作者对爱人深深的思念之情。词人通过细腻的笔触描绘了离别的场景,展现了内心的痛苦和无奈。全词情感深沉,语言优美,是一首感人至深的词作。