记丝杨渐暗,文杏初明,一见关心。
似与东风约,看斜斜飐飐,先得春情。
随意水村山郭,倦旅为伊停。
正解佩人来,提壶鸟唤,好个旗亭。
阻风原不恨,恨俊侣高阳,多半漂零。
还向垆头去,认低窗高柳,是处曾经。
只是风前半幅,不似旧时青。
试闲立平桥,前溪烟雨深未深。
诗句原文:
忆旧游 酒帘
记丝杨渐暗,文杏初明,一见关心。
似与东风约,看斜斜飐飐,先得春情。
随意水村山郭,倦旅为伊停。
正解佩人来,提壶鸟唤,好个旗亭。
阻风原不恨,恨俊侣高阳,多半漂零。
还向垆头去,认低窗高柳,是处曾经。
只是风前半幅,不似旧时青。
试闲立平桥,前溪烟雨深未深。
译文:
在记忆深处,那柳树逐渐变暗,杏花开始绽放。我一看到它们就感到心有所动。仿佛与春风有约,看着微风吹拂着摇曳的柳枝,感受着春日的温情。
在乡村的小路上随意行走,停下休息是因为一个旅行者的到来,他带来了美酒和歌声,让我感受到了旅途的乐趣。
当风吹过时,我并不感到遗憾,因为我知道许多朋友都在高阳之下漂泊,但他们大多已经离我远去。我还去了那个卖酒的老店铺,认出了那些低矮的窗户和高高的柳树,这些地方我曾经来过很多次。
当我站在桥上时,我注意到风中的柳树已经不如以前那么翠绿了。我试图悠闲地站立在桥上,看着前边的烟雨蒙蒙,但心中却充满了淡淡的忧愁。
赏析:
《忆旧游·酒帘》通过描述一次偶然的相遇和随后的旅程,展现了作者对过去美好时光的怀念以及对未来不确定性的忧虑。诗中描绘的场景既有自然之美也有人文之韵,通过对季节变换、人物交往的细腻刻画,反映了作者对人生无常和时间流逝的深刻感悟。
诗歌开头通过对自然景观的描写,设置了一幅宁静而又生机勃勃的画面。柳丝渐暗、杏花初开,不仅营造了一个适合怀旧的氛围,也预示了即将到来的春天的气息。这种景象的描写不仅美化了环境,更隐喻了人生的阶段转变,从青春的懵懂到成熟的期待,体现了时间的流转和生命的轮回。
诗人转而关注于人与自然的互动关系。他描述了自己在旅途中因美景而心动的情景,这不仅是视觉上的美感,更是心灵上的触动。春风和煦、杨柳随风,春情被捕捉并传达给读者,使人感受到一种温暖而又充满希望的氛围。这种描写不仅增添了诗意,也反映了作者对于美好生活的向往和追求。
诗歌中还涉及人与人之间的情感交流。旅行者的到来,使得原本平静的旅途增添了欢声笑语。这种人际间的互动不仅丰富了诗歌的内容,也加深了读者对主人公情感世界的理解和共鸣。通过这样的描述,诗歌传达了一种积极向上的人生态度,即无论面对何种困境,都应保持乐观和开放的心态,珍惜每一次与人的相遇和交流。
诗歌以自然景色的变化作为结尾,表达了作者对逝去美好时光的无奈和感慨。风吹过的柳树不复往日的翠绿,象征着时间的流逝和生命的衰老。这种结尾既呼应了开头的自然描写,也深化了整首诗歌的主题——对时间无情的感慨和对过往美好记忆的珍视。同时,这也体现了诗人对生命意义的深思和探索。
这首诗不仅仅是对过去时光的回忆,更是对生命本质和人生价值的深刻反思。它以其独特的艺术魅力和丰富的情感内涵,成为了中国古典诗歌宝库中一颗璀璨的明珠。