玉池良宴。
太乙藜光篆。
彭祖侣,希夷伴。
桃源高隐去,漫被渔郎见。
真堪羡,乔年得似翁强健。
树上灵桃绽。
臼里琼浆溅。
洞仙歌,声声慢。
玉槌金版里,为注龙年万。
筹莫算,舜年百十无翁半。
这首诗是宋代词人辛弃疾的作品,名为《千秋岁·其二》,作于宋孝宗淳熙二年(公元1175年)。
诗句注释:
- 玉池良宴:美好的聚会在玉制的池塘中。
- 太乙藜光篆:指道教中的太乙神的符篆,表示祥瑞之气。
- 彭祖侣,希夷伴:彭祖是古代传说中的长寿之人,希夷则是道家修炼的名号,此处可能指的是与神仙为伴。
- 桃源高隐去,漫被渔郎见:陶渊明的田园诗《桃花源记》中提到的一个理想世界,这里用来形容远离尘世的理想隐居生活。
- 真堪羡,乔年得似翁强健:非常值得羡慕,像你这样长寿健康。
- 树上灵桃绽,臼里琼浆溅:形容生活富足,食物美味。
- 洞仙歌,声声慢:可能是某种音乐或歌曲的名称。
- 玉槌金版里,为注龙年万:玉槌金版的记录,用于记录龙年的事务。
- 筹莫算,舜年百十无翁半:比喻自己寿命短,不及古人。
译文:
在玉池举办的盛宴上,我有幸邀请到太乙神的符篆来祝福。
我如同彭祖一样长寿,又与希夷一同修炼。
我向往桃源般的高远隐居生活,但偶尔会被渔夫发现。
我非常羡慕你的长寿,像你这个老者一样健康强壮。
树上的灵桃子绽放,臼里的美酒洒落。
我记录着龙年的一切事务,希望给未来的世代留下智慧的财富。
我的年龄无法与你相比,我的寿命远远不及你的一半。
赏析:
此诗表达了作者对生活的热爱和对长寿的渴望。通过对比彭祖、希夷和陶渊明的桃源高隐生活,诗人展现了一种超脱世俗、追求精神境界的理想生活。诗中还体现了作者对自然的赞美和对美食的喜爱。同时,通过对龙年事务的记录,诗人表达了对未来的期望和责任。最后,诗人以自己的年龄和寿命与他人相比较,表达了对长寿的羡慕和对生命短暂的无奈。全诗语言简练,意境深远,是一首充满哲理的佳作。