阴阴细柳深深院。日长睡起帘初卷。
花底蝶成团。背人偷倚栏。
绿窗春绣倦。意绪柔丝乱。
枝上子规啼。辽阳音信稀。
【注释】
阴阴:形容杨柳的浓密茂密。
细柳深院:指院内杨柳垂挂,遮天蔽日。
日长:太阳高照,光线强烈。
睡起:睡醒后起来。
帘初卷:卷帘子。
花底蝶成团:蝴蝶在花瓣上飞舞。
背人偷倚栏:偷偷地靠在栏杆上。
绿窗春绣倦:春天绣着绿色的窗户,绣工已经疲倦了。
意绪柔丝乱:心里的情绪像柔细的丝一样纷乱。
枝上子规啼:杜鹃鸟在树枝上鸣叫。
辽阳音信稀:辽阳(今辽宁辽阳市)的音讯很少。辽阳是古都名,这里代指远地。
【赏析】
这首词写闺中少妇春日思夫的情怀,语言质朴无华,却含蓄蕴藉,情真意切。全词通过写景来抒发感情,情景交融。上片写闺中少妇清晨起来,看到庭院深深,杨柳浓密;下片则写她绣着绿色窗户,绣得疲倦,心里又烦乱不堪。“花底”三句是写少妇倚栏望远的情景;“绿窗春绣倦”五句则写少妇绣窗时的心境;“枝上”四句则写少妇听到杜鹃声后的感想。这首词以自然之景,托出少妇之思,写得婉转有致,含蓄蕴藉,情真意切。