怀前事,故友共盘桓。
澄碧潭光窥玉女,浓青山色写铜官。
二氿水云宽。

【解析】

本题考查学生对诗歌综合赏析能力。题干要求是“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”,解答时,首先要读懂全诗内容,然后分析每一句诗的含义,结合注释和自己的理解进行赏析。

“忆江南”——怀念江南;

“怀前事”——追忆往日的事情;

“故友共盘桓”——昔日的友人共同欢聚畅饮;

“澄碧潭光窥玉女”——清澈碧绿的池塘映照着如玉般的女子;

“浓青山色写铜官”——浓翠的山色描绘的是铜官山;

“二氿水云宽”——两座山峰间的江水云雾缭绕、开阔舒展。

【答案】

①怀念江南(或:思念江南);②追忆往日的事情;③昔日的友人共同欢聚畅饮;④清澈碧绿的池塘映照着如玉般的女子;⑤浓翠的山色描绘的是铜官山;⑥两座山峰间的江水云雾缭绕、开阔舒展。

赏析:

此为作者于淳熙五年(1178年)春在杭州所作的一首词,抒发了作者对故都临安的怀念及对西湖美景的喜爱之情。全词以“忆江南”开篇,表达了作者对江南的无限眷念,而这种眷念又源于他对往昔生活的回忆和对故都临安的怀念,所以下片便转而咏怀昔日在临安的生活。首句点明了词人怀念的是江南,但并不是泛泛的怀念,而是有具体所指的“前事”。第二句紧接上句说:“故友共盘桓”,回忆与朋友一起游玩的情形。第三、四两句写景,“澄碧潭光”、“浓青山色”都是对江南风景的描写,其中还蕴含着作者对故乡山水的深情。第五、六句进一步描写江南风光。“二氿水云宽”,指两峰之间的江水云雾弥漫、宽阔舒展。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。