落雁惊寒,归鸦噪晚,几日霜风吹急。
直恁匆匆,作老一番秋色。
强支吾、剩翠零膏,禁不住、凄阳惨月。
听寒螀、咽断空阶,旧愁句起乱如织。
伤心追念往事,灯火宵深画阁,耐人思忆。
回首春风,泡影浮沤堪惜。
却怎的、挨过前宵,没商量、安排今夕。
只背人、自理朱弦。
华年悲锦瑟。

解析:

  1. 诗句解读:
  • 绮罗香 - 描述一种华丽、芬芳的香气。
  • 落雁惊寒,归鸦噪晚,几日霜风吹急 - 描述秋日的景象,大雁因寒冷而离开,乌鸦因天气变冷而鸣叫,连续几天的秋风使气温下降。
  • 直恁匆匆,作老一番秋色 - 强调时间的迅速流逝,使得秋季的景象更加明显和深刻。
  • 强支吾、剩翠零膏,禁不住、凄阳惨月 - 形容秋天的景象,叶子凋零,阳光黯淡,月亮显得凄凉。
  • 听寒螀、咽断空阶,旧愁句起乱如织 - 描述了在寂静的环境中,昆虫的声音(寒螀)和落叶的声音交织在一起,形成一幅混乱的画面,旧的哀愁像线一样交织起来。
  • 伤心追念往事,灯火宵深画阁 - 表达了对过去的回忆和悲伤。
  • 回首春风,泡影浮沤堪惜 - 表示回想起过去的春天,一切都像是泡影和泡沫,不值得珍惜。
  • 却怎的、挨过前宵,没商量、安排今夕 - 表达了对无法改变现状的无奈和对未来的不确定感。
  • 只背人、自理朱弦 - 表示独自一人面对困境,努力维持生活。
  • 华年悲锦瑟 - 表达了对于青春的感慨,如同锦绣的琴瑟一样美好但转瞬即逝。
  1. 译文:
    落雁因寒冷离开,归鸦因天气变冷而鸣叫;连着几个晚上的霜风使气温急剧下降。
    如此匆忙地度过秋天,它已经变成了一种深深的秋色。
    勉强支撑着,只有枯叶零落和枯萎的花朵;不能忍受凄惨的阳光和阴暗的月光。
    在寒冷中听到寒虫的叫声,声音在空荡的台阶上回荡;过去的忧愁就像线一样缠绕,混乱如织。
    伤心地回忆往事,在深夜的灯下;回头望过去的春天,一切都像泡影和泡沫一样不值得珍惜。
    怎么能忍受这个夜晚,没有商量如何度过这个夜晚?
    只能独自面对困难,自己处理琴弦。
    美好的青春就像是美丽的琴瑟,但转瞬即逝。

  2. 赏析:
    这首诗以“绮罗香”开篇,形象地描绘了秋天的景色。接下来通过一系列自然景象的描述,表现了诗人对时间流逝的感慨和对过往岁月的怀念。诗中运用了大量的比喻和象征手法,如将落叶比作零落的花朵,将秋风中的寒蝉声比作空荡的台阶上的回响等,增强了诗歌的艺术效果。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,是宋代诗词中的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。