近蜡蔬庖，江鲜雪嫩，少许也赢多许。
苦嘱厨人，食谱从新更数。
秋欲晚、菜酱迎霜，天乍寒、橘羹含雨。
山中留客何勤，闭门消受竹棂暮。
词边易搅笛思，总不断回肠，西风酸语。
果是在家，那蹙秋鬟双妩。
爱说饼、旧事重提，喜斗茶、新香再取。
算个中、知味伊谁，君今眉皱否。
诗句翻译和注释：
- 绮罗香 留俶玉小饮，用樊榭韵
译文: 绮罗般的香气中，我留俶玉一同饮酒，使用樊榭的韵律。
注释: 这首诗是作者在宴会上与朋友相聚时所作，使用了樊榭的韵律风格（可能指的是樊榭的诗词韵律）。
- 近蜡蔬庖，江鲜雪嫩，少许也赢多许
译文: 接近腊月的时候，新鲜的蔬菜和鱼都准备好了，即使是很少的量也足够。
注释: 描述了诗人在寒冷的冬日准备食物的场景，表达了对美食的期待。
- 苦嘱厨人，食谱从新更数
译文: 不断催促厨师换新的食谱。
注释: 诗人对于即将享用的食物充满了期待。
- 秋欲晚、菜酱迎霜，天乍寒、橘羹含雨
译文: 秋天快要来临了，菜酱像霜一样冷，天气突然变冷，橘子羹带着雨意。
注释: 描绘了深秋的景象，食物带有季节变化的特色。
- 山中留客何勤，闭门消受竹棂暮
译文: 山中留客人太频繁了，关上门享受竹子做成的窗棂傍晚的宁静。
注释: 反映了作者对隐居生活的向往，以及与外界隔绝的生活方式。
- 词边易搅笛思，总不断回肠，西风酸语
译文: 歌词容易勾起思绪，总是不断触动心弦，西风吹得让人感到酸楚。
注释: 通过西风的描述，表达了一种凄凉的情绪。
- 果是在家，那蹙秋鬟双妩
译文: 如果真是在家里，那么她一定是梳着两个美丽的髻。
注释: 描述了家中女子的美貌和温柔。
- 爱说饼、旧事重提，喜斗茶、新香再取
译文: 喜欢谈论食物，提起过去的往事，喜欢喝新泡的茶，再次闻其香味。
注释: 展现了诗人与美食和文化的深厚情感。
- 算个中、知味伊谁，君今眉皱否
译文: 在这众多的人群中，谁能品尝到其中的美味？你今天是否因为美食而皱眉呢？
注释: 通过询问和反问的方式，表达出对美食和生活情趣的热爱。
赏析：
此诗为《绮罗香》之一，以宴席上的美食为线索，通过描述食物的变化和季节的转换，表达了作者对自然美和生活情趣的赞美之情。整首诗语言优美，情感细腻，通过对美食、季节和人物的描绘，展现了一个丰富多彩的世界。特别是结尾处的“君今眉皱否”，不仅回应了开头的问题，也表达了对友人的关心和问候。整体而言，这是一首充满生活气息和艺术美的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。