三巴昨夜家书到。相迎直抵长风好。
望断水悠悠。如何祗去舟。
相思了无益。懒把金钱掷。
慎莫学弹棋。不平教诉谁。
这首诗是唐代诗人张籍的作品。下面是对其逐句的解释：
译文
三巴地区昨晚有家书传来，直抵长江边多么好。
我望断水悠悠，怎么舍得离开这小舟？
相思无益情更苦，懒得把金钱掷。
千万不要学弹棋，不平静时谁去诉？
注释
三巴：古代对今四川、云南一带的称谓。
昨夜：刚刚。
家书到：家信收到。
相迎：迎接。
长风：江边。
悠悠：遥远的样子。
祗：只。
弹棋：一种娱乐活动，用玉棋子在棋盘上相互撞击发出声音。
平教：让……平息。
诉：倾诉，诉说。
赏析
这首《菩萨蛮·三巴昨夜家书到》是张籍在唐大中六年（公元852年）所作的一首词。诗的前两句描绘了一个场景：三巴地区的书信刚刚到来，就抵达了江边的长堤。这种突然而来的消息让人感到惊喜和兴奋，仿佛有一种期待已久的东西终于得到了满足。后两句则表达了诗人对远方亲人的思念之情。他看着江面上的水波悠悠荡漾，内心充满了无尽的思念。然而，这份相思并没有带来任何好处，反而让他感到更加痛苦。于是，他决定不再浪费时间和精力去追求金钱和名利。最后两句则是告诫人们不要沉溺于娱乐和消遣之中，要时刻保持清醒的头脑和坚定的意志。只有这样，才能在面对不平之事时，勇敢地站出来为自己发声。整首诗语言优美，意境深远，既表现了作者对亲人的深深思念，又展现了他对人生哲理的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。