两度兰秋首。
恁家家、更番斗样,饤盘瓜镂。
共祝新欢相连爱,今岁穿针果又。
看浅浅、银河如旧。
漫道两回归信准,问人间、置历天知否。
劳隔水,伫望久。
填河莫诉雏尼瘦,数从头、星期几闰,翠桥重构。
二十七年云烟过,恁月朱栏已朽。
况吉庆、裁花罗袖。
休说白头无巧乞,便韶年、乐事何曾有。
还卧听,雨中漏。
诗句:
- 两度兰秋首:两次经历秋天的开始。
- 恁家家、更番斗样,饤盘瓜镂:你家家户户,轮流斗艳,像摆满瓜果一样丰富多彩。
- 共祝新欢相连爱,今岁穿针果又:大家一起祝愿新的欢愉与爱情相连接,今年再次穿针引线。
- 看浅浅、银河如旧:看着银河,仿佛是旧的。
- 漫道两回归信准,问人间、置历天知否:虽然知道月亮有盈亏,但是谁能知道天上的时间呢?
- 劳隔水,伫望久:劳烦隔着水面,等待了很久。
- 填河莫诉雏尼瘦,数从头、星期几闰,翠桥重构:不要抱怨小燕子瘦了,从头算起,星期几需要闰年,重建翠桥。
- 二十七年云烟过,恁月朱栏已朽:二十七年过去了,你的月色依旧美丽,但月栏已经破损。
- 况吉庆、裁花罗袖:何况喜庆的日子,你穿着华丽的衣服跳舞。
- 休说白头无巧乞,便韶年、乐事何曾有:不要说年纪大了就没有好事可做,即使年轻的时光,也没有欢乐的事情。
- 还卧听,雨中漏:还在躺在床上听着雨声。
译文:
我两次经历了秋天的开始,你家里的节日活动都像摆满了瓜果一样丰富多彩。我们一起祝愿新的欢愉与爱情相连接,今年再次穿针引线。看着银河,仿佛是旧的。虽然知道月亮有盈亏,但是谁能知道天上的时间呢?劳烦隔着水面,等待了很久。不要抱怨小燕子瘦了,从头算起,星期几需要闰年,重建翠桥。二十七年过去了,你的月色依旧美丽,但月栏已经破损。何况喜庆的日子,你穿着华丽的衣服跳舞。不要说年纪大了就没有好事可做,即使年轻的时光,也没有欢乐的事情。还在躺在床上听着雨声。
赏析:
这是一首贺词诗,通过描绘各种节日活动和自然景象来表达对对方的祝福和关心。诗中提到“两度兰秋首”,暗示了时间的流逝和季节的变化。同时,也通过对比和对照来突出主题,表达了诗人对友情或爱情的珍视和期待。整首诗语言优美,情感真挚,具有很强的艺术感染力。