清代吴藻《忆江南 其四》释义

【译文】 曲终人不散，指法泠泠奏悲风。酒醒月到西窗下，二十五弦弹得天欲晓。湘江碧空寒水渺，千古伤心只有遗音好。江上数峰青翠不了，木落烟波中谁把云和抱。 【注释】 1. 苏幕遮：词牌名。 2. 曲初终：曲子的开始和结束。指乐曲演奏完毕。 3. 人未杳：人已远去，不再出现。 4. 指下泠泠：形容弹奏时指法清脆。 5. 一片悲风：形容音乐给人带来强烈的悲伤感。 6. 酒醒西窗残月到：在饮酒后清醒时

诗句翻译 觉新凉如波 感受到秋天的新凉就像波浪。 报佳期到了，鹊早填河 预报着佳期的来临，喜鹊早早地飞向了河流。 屈指频移玉漏，乍抛金梭 时间在指尖间快速流逝，转眼之间已经抛下金梭。 蟾影淡、银潢拖 月影渐渐淡去，银河拖得长长的。 望碧空、秋云罗罗 望着清澈的蓝天和秋日的云彩交织成一幅美丽的画卷。 恰红袖同携，画屏无睡，相约拜星娥 恰巧有红衣女子陪伴，画屏上的人物都未曾入睡

【解析】 1. 本题考查诗歌内容理解。解答时要抓住关键语句“看天街、嫩凉如水”等，结合诗句分析作答。 2. 本题考查对诗歌语言的赏析能力。解答时要抓住关键词语“怎遣”、“愁默默”，分析其表达效果。 3. 本题考查诗歌情感的把握。解答时要联系诗人生平经历以及当时社会环境来分析。 4. 本题考查对诗歌意境的理解与把握。解答时注意把握全诗的意境特点。 【答案】 迈陂塘 看天街、嫩凉如水，知它今夕何夕。

诗句： - 喝火令 - 竹簟凉如洗，蕉屏梦未招。欲眠又起整冰绡。且向碧纱窗下，悄地捡香烧。 - 愁怕和天说，诗多带病敲。今宵依旧似前宵。一样灯红，一样漏迢迢。一样酒醒时节，斜月上花梢。 译文： 喝火令 竹席清凉如水，蕉皮屏风梦境尚未邀请。想要睡觉却又起身整理薄如冰绡的被子。在碧纱窗户下悄悄地点燃熏香。 担心向天空诉说烦恼，诗作多且带有病态敲击。今晚依旧像前晚那样。一样的灯光红色

陌上花 重门闭也，天涯何处，一枝横笛。 只隔红墙，吹得柳丝无力。 栖鸦不管销魂况，犹带夕阳颜色。 又恹恹，睡起炉香烧罢，玉阶闲立。 怅年来病里，嫌寒怯暖，负了许多佳日。 转眼重阳，尚恐雨晴难必。 流光容易抛人去，谁见柱移瑶瑟。 便寻思，二十五条弦上，已过三七。 注释： 1. 陌上花：在田野小路上的花。 2. 重门闭也：重重的门户已经关闭。 3. 天涯何处：天涯何处是什么地方？ 4. 一枝横笛

三字令 秋色里，画屏空。晚来风。杨柳瘦，海棠红。月移帘，帘锁月，两朦胧。人未散，曲先终。听归鸿。银甲冷，玉弦松。坐无聊，眠也罢，莫惺忪。 译文： 秋天的景色中，空空如也的画屏映衬着。傍晚的微风轻轻吹过。杨柳已经变得稀疏，而海棠却依然鲜艳。月光移动了窗帘，窗帘紧紧地关闭着月光，使得月光和窗帘都显得模糊不清。人们还没有散去，乐曲就已经结束了。我听到远处有归巢的鸿雁的声音。盔甲般的月光寒冷

这首诗是一首描绘人生百态的诗作，通过诗人独特的视角和细腻的手法，展现了人生的喜怒哀乐。以下是对这首诗的逐句释义和赏析： 乳燕飞（注释：比喻年轻的生命如同初生的小燕子一样充满活力） 不信愁来早（注释：不相信忧愁来得这么早） 自生成、如形共影，依依相绕（注释：就像我和你的影子一样紧紧相连） 一点灵根随处有，阅尽古令谁扫（注释：即使是微不足道的存在也无处不在，看遍了古代的命令谁能打扫） 问散作

《菩萨蛮·雨晴天气秋如画》 注释： 1. 雨晴天气秋如画：形容秋天的天气晴朗，景色如同一幅美丽的画卷。 2. 屏山几曲垂帘亚：屏风后面有几处曲折，垂下了帘子。 3. 花径为谁开：花儿盛开的小径是为了谁开放？ 4. 美人来未来：美人来了却没有出现。 5. 日斜阶下立：太阳已经斜斜地落在台阶之下。 6. 不耐西风急：受不了西风的猛烈。 7. 靠住小阑干，一双罗单袖：靠在栏杆上，穿着一双红色的裙子。

《虞美人》 黄昏月黑秋声闹。隔个窗儿小。 听风听雨未分明。只是潇萧飒飒满空庭。 寒釭剔烬吟怀倦。长夜应过半。 池塘春草总模糊。转觉今宵有梦不如无。 注释：在秋天的黄昏时分，天色昏暗，秋风呼啸，树叶沙沙作响，仿佛是秋天的声音在闹腾。我坐在窗户旁边，听着外面的风和雨声，但并没有完全弄清楚它们是什么声音。只感到四周的一切都显得那么寂静，只有风声、雨声和窗外的秋声交织在一起。 寒冷的灯光下

念奴娇： 珠眉月面，记前身、是否散花天女。 寂莫琳宫清梵歇，人在最深深处。 一缕凉烟，四围冷翠，几阵潇潇雨。 剪灯人倦，鹤房仙梦如煮。 恰好写到黄庭，画成金粟，总合天真趣。 疏竹芳兰传色相，不似谢家风絮。 香火因缘，语言文字，唱绝云山侣。 拈来一笑，玉梅春又何许。 译文： 记得那美丽的女子，她拥有如珍珠般的眉毛和如月亮般明亮的面庞，她曾是那位散花天女的化身。 在一个寂静的夜晚

诗句释义及赏析 忆江南·其三 “江南忆，秋气夜方清。”这句诗表达了诗人对于江南秋天的深切怀念。"忆"字在这里表达了诗人对江南深深留恋之情。"秋气夜方清"描绘了秋天夜晚的宁静和清爽，秋日的凉意给人们带来清新的感觉。 译文： 我常常在怀念江南的秋天，每当这个时候，夜晚的天气格外地清新凉爽。 注释： - 江南：指中国长江以南的地区，特指现在的江苏、浙江一带。 - 秋气：秋天的气息

【注释】 江南：指江南地区，泛指南方。 其四：这是第四首《忆江南》。 “地暖”三句：意思是说江南气候温暖，梅花开早，香气馥郁；长夜难禁，天一亮就起床梳妆打扮。一枝如玉：形容梅花的洁白晶莹。 鬓云：指鬓发，鬓发下垂像云朵一样。 呵手试试妆：意思是说在镜子前照一照，试一试梳妆的样子。 【赏析】 此词写春闺之怨，抒发闺中人对爱情的渴望和无奈的哀愁。开头两句“江南忆，地暖早梅香”，以“江南”领起

注释： 江南地区，我常常怀念着你，我们一起采莲的日子。 水面清澈得像玻璃，人儿像美玉般可爱，趁着傍晚的凉风，她们薄施粉黛。 兰香桨慢日迟迟。 赏析： 这是一首写江南采莲女子的诗，诗人通过细腻的语言，描绘了采莲女子的美丽和优雅，表达了对她们的怀念和赞美之情。 全诗以“忆江南”为题，紧扣江南采莲的主题，通过对采莲姑娘的描写，展现了江南水乡的风光和风情。开头两句直接点明“江南忆”

诗句释义与译文： 1. 花光满，深屋隔帘重。 - 注释：“花光”指的是室内的花饰或花朵的光辉映照；“深屋隔帘重”描绘了房间的幽静和厚重的窗帘。 - 译文：房间里满是鲜花的光辉，深屋中隔着厚重的窗帘。 2. 怪底游蜂能解事，碎雕窗纸透玲珑。 - 注释：“怪底”表示疑惑不解，“解事”指理解事情；“碎雕窗纸透玲珑”形容窗户上雕刻花纹精细，透出光亮如同宝石般晶莹剔透。 - 译文：令人感到奇怪的是

忆江南 江南忆，花草旧吴宫。 晨摇珠帘招蛱蝶，暮翻金箔斗芙蓉。 密意一相通。 译文： 江南的回忆，花草依旧在旧日的吴宫。 早晨摇动珠帘吸引蝴蝶，黄昏时掀起金箔与荷花争艳。 它们之间有深深的默契和情意相通。 注释： 1. 江南：这里指代江南的美景或江南地区，也可以理解为对江南的一种情感怀念。 2. 忆：思念，回忆。 3. 花草：这里指代江南的自然环境中的花草树木等植物

【解析】 题干为“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”，考查考生对诗歌的理解能力。此题注意通读全诗，理解诗意，然后把握诗歌的写作背景与思想情感，并结合注释翻译诗句。 【答案】 忆江南 江南忆，邓尉访梅花。 香雪半埋高士墓，绛雪低护美人家。 隔岸有桑麻。 译文：我怀念江南。到邓尉山去寻访梅花

江南忆，最好是南湖。 这句诗的意思是在怀念江南的时候，最喜欢的地方就是南湖。"江南"是对中国南方地区的总称，这里特指中国浙江省的杭州地区。诗人在这里用"最好的"来表达他对这个地方的喜爱和怀念之情。"最好是南湖"是对南湖这个地方的赞美，也是表达了他对这个地方深深的眷恋之情。 寒月拍开千片雪，微风摇动一丛菰。 这句诗描述了一幅美丽的景象：在寒冷的月光下，湖水被拍打开来，形成了一片片的雪花

诗句释义 1. 江南忆，花满酒家楼：这句诗表达了作者对江南地区的深切思念。江南地区以美丽的景色和丰富的文化历史著称，这里的花朵盛开，美不胜收，而酒楼则成为了文人墨客聚会的地方。 2. 骀荡春风撩旧绪：这里的“骀荡”指的是春风的温柔和和煦，它吹拂着人们的心情，让人感到舒适和愉悦。同时，春风也带来了春天的气息，撩动了人们对过去美好时光的回忆。 3. 零星秋雨滴新愁：秋季的雨水往往带来凄凉的感觉

这首诗是唐代诗人白居易的《忆江南》中的前两句。全诗如下： 江南忆， 池上芰荷风。 翠盖低藏鸂鶒路， 小桥曲度芷蘅丛。 译文： 江南的回忆，池塘上的莲叶随风摇曳。 翠绿色的荷叶低垂，隐藏在水鸟的小路上， 小桥弯弯绕过芷草和香花丛。 注释： - 江南：指中国的长江下游地区，尤其是今天的江苏、浙江一带。 - 池上：指的是池塘边上。 - 芰荷：荷花的嫩叶和花蕾。 - 翠盖：形容荷叶色彩鲜绿

【注释】 江南：指今江苏长江以南的广大地区。 携榼上琴台：携带酒器登临琴台。榼是酒器。琴台，相传为战国时期楚国爱国诗人屈原自沉的地方，位于今湖北省秭归县东。 天随眼去：远山仿佛随着目光移动而移动。 出岫：形容山峰高耸入云，从云中露出峰顶。 蒿莱：野草，这里借指荒凉之地。 【译文】 我思念的是江南，提着酒壶上琴台。 远处的山与天连在一起，随着眼睛望去而移动，云朵像峰峦从山峰中穿出，随风飘来。

注释： 1. 闲把松枝彗，扫除门径尘。用松枝打扫庭院的尘土。 2. 惊闻一击竹，顿见十方身。听到竹敲的声音，顿觉身心清净，仿佛看到了十方世界。 3. 烟翠连窗暗，霜筠解箨新。窗外的烟雾与翠绿相融，如同一幅画卷；而霜下的竹子则刚刚脱去笋壳，显得清新自然。 4. 老禅搆轩意，应欲悟来人。老僧建造轩台的目的，是为了让人悟出生命的真谛。 赏析： 这首诗描绘了一个僧人在庭院中打扫、听竹声、观赏景色的情景

【解析】 “江南忆，最忆绿阴浓”意思是：江南怀念的是绿树成荫的景色。这句诗是全词的首句，起笔突兀而自然。“东阁引杯看宝剑，西园连袂控花骢”意思是：东阁里斟满酒，看那锋利的宝剑；西园里拉着长袖，驾着快马飞奔。两句以豪放的笔调，勾勒出了一幅壮美的图画：一个英雄豪杰，在东阁饮酒赏剑，又去西园骑马游赏。这两句既点题“忆”，又为下文写儿女英雄埋下伏笔，同时表现了诗人豪迈的情怀。“儿女亦英雄”的意思是

【注释】 1、题：写。梦清轩：诗人的书房。2、小轩：书斋。3、人不到：无人来打扰。4、修竹：高高的竹子。过墙生：从墙上长出。5、眼倦经长掩：眼睛疲劳了，就长时间关闭。6、活火：用旺火加热。7、茶铛：茶壶。8、萧萧：雨声。9、萧萧雨叶声：指雨打树叶的声音。 【赏析】 这是一首题画诗，作者借景抒情，抒发了自己身处幽雅的书斋，却无人来打扰的闲适之情和对佳眠夕的向往。 首句“小轩人不到”

诗句释义 1. 笔下惯生春，年高句法新。 - 注释：在笔墨之间，总是能写出春天的气息，尽管年纪已高，但句法依旧新颖。 - 赏析：诗人通过笔触描绘出春天的气息，即使年龄已高，依然能创作出新颖独特的句子。这体现了诗人对生活的热爱和对艺术的执着追求。 2. 还将吐凤语，来寄牧牛人。 - 注释：我还会吐出凤凰般的话语，希望能传达给我远方的朋友。 - 赏析：诗人用凤凰这一吉祥物象征自己的话语

忆江南 其三 江南忆，最忆好才华。 春晓嫩寒香雪海，小窗横幅折枝花。 诗画本名家。 注释：江南的思念，我最怀念的是才华。春天清晨的寒冷，如同香气浓郁的雪海，小窗上挂着的横幅上的梅花，都是折枝后盛开的花，都是诗画中的佳作。 赏析：这首诗是唐代诗人白居易所作的《忆江南》系列诗的第三首。诗人在诗中表达了对江南美景的喜爱和对才华出众的人的赞美。全诗语言简洁明了，意境深远优美，充满了诗意

【注释】 1. 曾：指孔子；原醉经堂：指孔子曾经在“原庙”中醉酒。 2. 酌古：斟酒，比喻品读《诗》、《书》等古代经典；有深意：有很深的意思。 3. 开编：翻开书本；中圣人：指书中蕴含着圣人的道理。 4. 百家：儒家之外诸子百家；笑糟粕：讥笑他们的观点像糟粕一样无用。 5. 六艺：指礼、乐、射、御、书、数六种技艺；饮全醇：喝的是纯正的酒。 6. 兀若坠车适：形容自己跌倒在地的样子。 7.