陇上紫瓜好,黛痕浓抹,露实低悬。
趁朝日、畦丁密洒冰泉。
桑边。
看长蒂剪,累累绽、叶底光圆。
筠篮满,饷白牛萧寺,赤马吴船。
筵前。
生疏蜀客,犀箸催下茫然。
笑千庞万粟,许配芳鲜。
婵娟。
爱轻染香衫色、比似花妍。
闲无事,写家蔬添个,小蝶新蝉。
诗句释义:
陇上紫瓜好,黛痕浓抹,露实低悬。 陇上的紫瓜又大又圆,颜色深紫,形状像黛色一样。
趁朝日、畦丁密洒冰泉。 趁着朝阳照耀,菜农们用冰水浇灌。
桑边。
看长蒂剪,累累绽、叶底光圆。 桑树上挂着长长的藤蔓,结出的果实又多又圆。
筠篮满,饷白牛萧寺,赤马吴船。 竹篮里装满了紫瓜,有白牛和赤马的船只来运输。
筵前。
生疏蜀客,犀箸催下茫然。 在宴会上,陌生的蜀州客人,用犀角筷子夹着紫瓜吃,他们感到茫然不知所措。
笑千庞万粟,许配芳鲜。 笑着看着这千头万颗的紫瓜,它们被当作了新鲜的水果。
婵娟。
爱轻染香衫色、比似花妍。 喜爱着轻染衣襟的香气,与花朵一样美丽。
闲无事,写家蔬添个,小蝶新蝉。 闲暇无事时,为家中的蔬菜增添一个,小蝴蝶和新生的蝉。
译文:
陇上紫瓜好,黛痕浓抹,露实低悬。 陇上的紫瓜又大又圆,颜色深紫。
趁朝日、畦丁密洒冰泉。 趁着朝阳照耀,菜农们用冰水浇灌。
桑边。
看长蒂剪,累累绽、叶底光圆。 桑树上挂着长长的藤蔓,结出的果实又多又圆。
筠篮满,饷白牛萧寺,赤马吴船。 竹篮里装满了紫瓜,有白牛和赤马的船只来运输。
筵前。
生疏蜀客,犀箸催下茫然。 在宴会上,陌生的蜀州客人,用犀角筷子夹着紫瓜吃,他们感到茫然不知所措。
笑千庞万粟,许配芳鲜。 笑着看着这千头万颗的紫瓜,它们被当作了新鲜的水果。
婵娟。
爱轻染香衫色、比似花妍。 喜爱着轻染衣襟的香气,与花朵一样美丽。
闲无事,写家蔬添个,小蝶新蝉。 闲暇无事时,为家中的蔬菜增添一个,小蝴蝶和新生的蝉。
赏析:
这首词是一首赞美紫瓜的词作。全词描绘了紫瓜的外观特征、生长环境以及人们采摘品尝的情景,表达了作者对紫瓜的喜爱之情。